Melden Sie sich hier an, um auf Kommentare und die Whitepaper-Datenbank zugreifen zu können.

Kein Log-In? Dann jetzt kostenlos registrieren.

Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie es hier per E-Mail anfordern.

Der Zugang zur Reseller Only!-Community ist registrierten Fachhändlern, Systemhäusern und Dienstleistern vorbehalten.

Registrieren Sie sich hier, um Zugang zu diesem Bereich zu beantragen. Die Freigabe Ihres Zugangs erfolgt nach Prüfung Ihrer Anmeldung durch die Redaktion.

15.07.2010

DGAP-Adhoc: MOBOTIX AG launches share buyback program

MOBOTIX AG / Share Buyback 15.07.2010 17:50 Dissemination of an Ad hoc announcement according to § 15 WpHG, transmitted by DGAP - a company of EquityStory AG. The issuer is solely responsible for the content of this announcement. =-------------------------------------------------------------------------- Today the executive board of MOBOTIX AG resolved to exercise the authorization granted to it by the General Shareholders' meeting dated 30 September 2009 to buy back shares in a volume of up to 15,000 shares pursuant to section 71 para. 1 No. 8 German Stock Corporation Act. The shares may be used for all of the reasons named in the authorization by the General Shareholders' meeting. In particular, it is considered to grant shares to employees and members of the executive board. The buyback will be carried out over the stock exchange in compliance with the trading rules, volume and buyback restrictions set forth in the Commission Regulation (EC) No. 2273/2003 of 22 December 2003. The share buyback program shall commence on 19 July 2010. The authorization of the executive board is limited until 30 September 2014. However, the share buyback program will be terminated when the maximum number of shares is reached. Trading in shares of the Company is not allowed. 15.07.2010 Ad hoc announcement, Financial News and Press Release distributed by DGAP. Media archive at www.dgap-medientreff.de and www.dgap.de =-------------------------------------------------------------------------- Language: English Company: MOBOTIX AG Kaiserstraße 67722 Winnweiler-Langmeil Deutschland Phone: +49 (0)6302-9816-111 Fax: +49 (0)6302-9816-190 E-mail: ir@mobotix.com Internet: www.mobotix.com ISIN: DE0005218309 WKN: 521830 Listed: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin, München, Düsseldorf, Stuttgart End of News DGAP News-Service =--------------------------------------------------------------------------

MOBOTIX AG / Share Buyback 15.07.2010 17:50 Dissemination of an Ad hoc announcement according to § 15 WpHG, transmitted by DGAP - a company of EquityStory AG. The issuer is solely responsible for the content of this announcement. =-------------------------------------------------------------------------- Today the executive board of MOBOTIX AG resolved to exercise the authorization granted to it by the General Shareholders' meeting dated 30 September 2009 to buy back shares in a volume of up to 15,000 shares pursuant to section 71 para. 1 No. 8 German Stock Corporation Act. The shares may be used for all of the reasons named in the authorization by the General Shareholders' meeting. In particular, it is considered to grant shares to employees and members of the executive board. The buyback will be carried out over the stock exchange in compliance with the trading rules, volume and buyback restrictions set forth in the Commission Regulation (EC) No. 2273/2003 of 22 December 2003. The share buyback program shall commence on 19 July 2010. The authorization of the executive board is limited until 30 September 2014. However, the share buyback program will be terminated when the maximum number of shares is reached. Trading in shares of the Company is not allowed. 15.07.2010 Ad hoc announcement, Financial News and Press Release distributed by DGAP. Media archive at www.dgap-medientreff.de and www.dgap.de =-------------------------------------------------------------------------- Language: English Company: MOBOTIX AG Kaiserstraße 67722 Winnweiler-Langmeil Deutschland Phone: +49 (0)6302-9816-111 Fax: +49 (0)6302-9816-190 E-mail: ir@mobotix.com Internet: www.mobotix.com ISIN: DE0005218309 WKN: 521830 Listed: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin, München, Düsseldorf, Stuttgart End of News DGAP News-Service =--------------------------------------------------------------------------

Copyright (c) 2007 Dow Jones & Company, Inc.