Melden Sie sich hier an, um auf Kommentare und die Whitepaper-Datenbank zugreifen zu können.

Kein Log-In? Dann jetzt kostenlos registrieren.

Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie es hier per E-Mail anfordern.

Der Zugang zur Reseller Only!-Community ist registrierten Fachhändlern, Systemhäusern und Dienstleistern vorbehalten.

Registrieren Sie sich hier, um Zugang zu diesem Bereich zu beantragen. Die Freigabe Ihres Zugangs erfolgt nach Prüfung Ihrer Anmeldung durch die Redaktion.

25.08.2009

DGAP-DD: MOBOTIX AG deutsch

Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach §15a WpHG Directors'-Dealings-Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Mitteilungspflichtige verantwortlich. =----------------------------------------------------------------------------- Angaben zum Mitteilungspflichtigen Name: Coelen Vorname: Lutz Firma: Mobotix AG Funktion: Geschäftsführendes Organ Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft Bezeichnung des Finanzinstruments: Inhaber Aktie ISIN/WKN des Finanzinstruments: DE0005218309 Geschäftsart: Kauf Datum: 24.08.2009 Kurs/Preis: 29,44 Währung: EUR Stückzahl: 1300 Gesamtvolumen: 38266 Ort: Xetra Zu veröffentlichende Erläuterung: 2 Teiltransaktionen: Kauf 840 Stück zu 29,40EUR Kauf 460 Stück zu 29,50EUR Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen Emittent: MOBOTIX AG Kaiserstraße 67722 Langmeil Deutschland ISIN: DE0005218309 WKN: 521830 Ende der Directors' Dealings-Mitteilung (c) DGAP 25.08.2009 Financial News transmitted by DGAP ID 9963

Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach §15a WpHG Directors'-Dealings-Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Mitteilungspflichtige verantwortlich. =----------------------------------------------------------------------------- Angaben zum Mitteilungspflichtigen Name: Coelen Vorname: Lutz Firma: Mobotix AG Funktion: Geschäftsführendes Organ Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft Bezeichnung des Finanzinstruments: Inhaber Aktie ISIN/WKN des Finanzinstruments: DE0005218309 Geschäftsart: Kauf Datum: 24.08.2009 Kurs/Preis: 29,44 Währung: EUR Stückzahl: 1300 Gesamtvolumen: 38266 Ort: Xetra Zu veröffentlichende Erläuterung: 2 Teiltransaktionen: Kauf 840 Stück zu 29,40EUR Kauf 460 Stück zu 29,50EUR Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen Emittent: MOBOTIX AG Kaiserstraße 67722 Langmeil Deutschland ISIN: DE0005218309 WKN: 521830 Ende der Directors' Dealings-Mitteilung (c) DGAP 25.08.2009 Financial News transmitted by DGAP ID 9963

Copyright (c) 2007 Dow Jones & Company, Inc.