Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach §15a WpHG Directors'-Dealings-Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Mitteilungspflichtige verantwortlich. =-------------------------------------------------------------------------- Angaben zum Mitteilungspflichtigen Firma: Dr. Ralf Hinkel Holding GmbH Person mit Führungsaufgabe welche die Mitteilungspflicht der juristischen Person auslöst Angaben zur Person mit Führungsaufgaben Funktion: Geschäftsführendes Organ Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft Bezeichnung des Finanzinstruments: Aktie ISIN/WKN des Finanzinstruments: DE0005218309 Geschäftsart: Zugang Datum: 31.05.2010 Kurs/Preis: nicht bezifferbar Währung: EUR Stückzahl: 2218134 Gesamtvolumen: - Ort: außerbörslich Zu veröffentlichende Erläuterung: Hintergrund der Transaktion ist eine interne Umstrukturierung und die damit verbundene Übertragung der 2.218.134 Aktien an der MOBOTIX AG im Wege der Sachgründung von Herrn Dr. Ralf Hinkel auf die neu gegründete Dr. Ralf Hinkel Holding GmbH, Winnweiler. Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen Emittent: MOBOTIX AG Kaiserstraße 67722 Winnweiler-Langmeil Deutschland ISIN: DE0005218309 WKN: 521830 Ende der Directors' Dealings-Mitteilung (c) DGAP 16.06.2010 Ad-hoc-Meldungen, Finanznachrichten und Pressemitteilungen übermittelt Ad-hoc-Meldungen, Finanznachrichten und Pressemitteilungen übermittelt durch die DGAP. Medienarchiv unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de ID 11520

Copyright (c) 2007 Dow Jones & Company, Inc.