Melden Sie sich hier an, um auf Kommentare und die Whitepaper-Datenbank zugreifen zu können.

Kein Log-In? Dann jetzt kostenlos registrieren.

Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie es hier per E-Mail anfordern.

Der Zugang zur Reseller Only!-Community ist registrierten Fachhändlern, Systemhäusern und Dienstleistern vorbehalten.

Registrieren Sie sich hier, um Zugang zu diesem Bereich zu beantragen. Die Freigabe Ihres Zugangs erfolgt nach Prüfung Ihrer Anmeldung durch die Redaktion.

DGAP-DD: systaic AG deutsch

10.11.2008
Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach §15a WpHG Directors'-Dealings-Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Mitteilungspflichtige verantwortlich. =----------------------------------------------------------------------------- Angaben zum Mitteilungspflichtigen Name: Pack Vorname: Michael Firma: systaic AG Funktion: Geschäftsführendes Organ Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft Bezeichnung des Finanzinstruments: Wandelschuldverschreibung ISIN/WKN des Finanzinstruments: DE000A0XYAY0 Geschäftsart: Siehe Erläuterung Datum: 30.10.2008 Kurs/Preis: 135,00 Währung: EUR Stückzahl: 7400 Gesamtvolumen: 999000 Ort: Düsseldorf Zu veröffentlichende Erläuterung: Berichtigung des veröffentlichten Preises: In Ergänzung zu unserer Mitteilung vom 5.11.2008 (Meldpflichtiger: Michael Pack, Kauf von 7400 Wandelschuldverschreibungen) weisen wir darauf hin, dass wie beschrieben auf den Nennbetrag von EUR 100,- ein Aufschlag i. H. von 35 % bezahlt wurde, so dass der entsprechend berechnete Ausgabebetrag mit EUR 135,- beziffert wird. Eine Wandlung in 19 Stückaktien je Wandelschuldverschreibung ist frühestens nach der Hauptversammlung 2009 möglich. Der Zinssatz beträgt 6,6 % auf den Ausgabebetrag bzw. 8,9 % auf den Nennbetrag. Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen Emittent: systaic AG Kasernenstr. 27 40213 Düsseldorf Deutschland ISIN: DE000A0JKYP6 WKN: A0JKYP Ende der Directors' Dealings-Mitteilung (c) DGAP 10.11.2008 Financial News transmitted by DGAP ID 8021

Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach §15a WpHG Directors'-Dealings-Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Mitteilungspflichtige verantwortlich. =----------------------------------------------------------------------------- Angaben zum Mitteilungspflichtigen Name: Pack Vorname: Michael Firma: systaic AG Funktion: Geschäftsführendes Organ Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft Bezeichnung des Finanzinstruments: Wandelschuldverschreibung ISIN/WKN des Finanzinstruments: DE000A0XYAY0 Geschäftsart: Siehe Erläuterung Datum: 30.10.2008 Kurs/Preis: 135,00 Währung: EUR Stückzahl: 7400 Gesamtvolumen: 999000 Ort: Düsseldorf Zu veröffentlichende Erläuterung: Berichtigung des veröffentlichten Preises: In Ergänzung zu unserer Mitteilung vom 5.11.2008 (Meldpflichtiger: Michael Pack, Kauf von 7400 Wandelschuldverschreibungen) weisen wir darauf hin, dass wie beschrieben auf den Nennbetrag von EUR 100,- ein Aufschlag i. H. von 35 % bezahlt wurde, so dass der entsprechend berechnete Ausgabebetrag mit EUR 135,- beziffert wird. Eine Wandlung in 19 Stückaktien je Wandelschuldverschreibung ist frühestens nach der Hauptversammlung 2009 möglich. Der Zinssatz beträgt 6,6 % auf den Ausgabebetrag bzw. 8,9 % auf den Nennbetrag. Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen Emittent: systaic AG Kasernenstr. 27 40213 Düsseldorf Deutschland ISIN: DE000A0JKYP6 WKN: A0JKYP Ende der Directors' Dealings-Mitteilung (c) DGAP 10.11.2008 Financial News transmitted by DGAP ID 8021

Copyright (c) 2007 Dow Jones & Company, Inc.