Melden Sie sich hier an, um auf Kommentare und die Whitepaper-Datenbank zugreifen zu können.

Kein Log-In? Dann jetzt kostenlos registrieren.

Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie es hier per E-Mail anfordern.

Der Zugang zur Reseller Only!-Community ist registrierten Fachhändlern, Systemhäusern und Dienstleistern vorbehalten.

Registrieren Sie sich hier, um Zugang zu diesem Bereich zu beantragen. Die Freigabe Ihres Zugangs erfolgt nach Prüfung Ihrer Anmeldung durch die Redaktion.


12.07.2010

DGAP-PVR: MOBOTIX AG: Publication according to § 26 paragraph. 1 WpHG with the objective of Europe-wide distribution

MOBOTIX AG / Release of an announcement according to Article 27a Section 1 of the WpHG 12.07.2010 18:13 Dissemination of a Voting Rights announcement, transmitted by DGAP - a company of EquityStory AG. The issuer is solely responsible for the content of this announcement. =-------------------------------------------------------------------------- Dr. Ralf Hinkel Holding GmbH, Winnweiler, Deutschland informed us on July 08, 2010 that pursuant to section 27a(1) WpHG on June 29, 2010 its shareholding in MOBOTIX AG, Winnweiler-Langmeil, Deutschland, ISIN: DE0005218309, WKN: 521830 had exceeded the threshold of 3%,5%,10%,15%,20%,30% and 50%. The following strategies and objectives have been disclosed: 1.The investment in MOBOTIX AG is a long-term investment and serves to implement strategic objectives. The transfer of shares occurred in the course of an internal restructuring by the majority shareholder Dr. Ralf Hinkel, which did not affect the long-term objectives. 2.The reporting person does currently not intend to obtain additional voting rights in MOBOTIX AG by acquisition or otherwise within the next 12 months. 3.The reporting person does not intend to influence the composition of MOBOTIX AG's administration, management or supervisory board. However, it is intended to change the statutory designation right currently existing in favour of Dr. Ralf Hinkel personally as well as companies controlled or managed by him to the favour of Dr. Ralf Hinkel Holding GmbH. This requires an amendment of the articles of association which requires approval by the annual general meeting of MOBOTIX AG. 4.The reporting person does not intend to significantly change the capital structure of MOBOTIX AG, especially with regards to the ratio of equity and debt financing and the dividend policy. 5.The voting rights have been acquired gratuitously. The rationale behind the transaction is an internal restructuring and the associated transfer of shares (at book value) in MOBOTIX AG from Dr. Ralf Hinkel to Dr. Ralf Hinkel Holding GmbH which was newly formed by way of formation in kind. Dr. Ralf Hinkel is the sole shareholder of Dr. Ralf Hinkel Holding GmbH. 12.07.2010 Ad hoc announcement, Financial News and Press Release distributed by DGAP. Media archive at www.dgap-medientreff.de and www.dgap.de =-------------------------------------------------------------------------- Language: English Company: MOBOTIX AG Kaiserstraße 67722 Winnweiler-Langmeil Deutschland Internet: www.mobotix.com End of News DGAP News-Service =--------------------------------------------------------------------------

MOBOTIX AG / Release of an announcement according to Article 27a Section 1 of the WpHG 12.07.2010 18:13 Dissemination of a Voting Rights announcement, transmitted by DGAP - a company of EquityStory AG. The issuer is solely responsible for the content of this announcement. =-------------------------------------------------------------------------- Dr. Ralf Hinkel Holding GmbH, Winnweiler, Deutschland informed us on July 08, 2010 that pursuant to section 27a(1) WpHG on June 29, 2010 its shareholding in MOBOTIX AG, Winnweiler-Langmeil, Deutschland, ISIN: DE0005218309, WKN: 521830 had exceeded the threshold of 3%,5%,10%,15%,20%,30% and 50%. The following strategies and objectives have been disclosed: 1.The investment in MOBOTIX AG is a long-term investment and serves to implement strategic objectives. The transfer of shares occurred in the course of an internal restructuring by the majority shareholder Dr. Ralf Hinkel, which did not affect the long-term objectives. 2.The reporting person does currently not intend to obtain additional voting rights in MOBOTIX AG by acquisition or otherwise within the next 12 months. 3.The reporting person does not intend to influence the composition of MOBOTIX AG's administration, management or supervisory board. However, it is intended to change the statutory designation right currently existing in favour of Dr. Ralf Hinkel personally as well as companies controlled or managed by him to the favour of Dr. Ralf Hinkel Holding GmbH. This requires an amendment of the articles of association which requires approval by the annual general meeting of MOBOTIX AG. 4.The reporting person does not intend to significantly change the capital structure of MOBOTIX AG, especially with regards to the ratio of equity and debt financing and the dividend policy. 5.The voting rights have been acquired gratuitously. The rationale behind the transaction is an internal restructuring and the associated transfer of shares (at book value) in MOBOTIX AG from Dr. Ralf Hinkel to Dr. Ralf Hinkel Holding GmbH which was newly formed by way of formation in kind. Dr. Ralf Hinkel is the sole shareholder of Dr. Ralf Hinkel Holding GmbH. 12.07.2010 Ad hoc announcement, Financial News and Press Release distributed by DGAP. Media archive at www.dgap-medientreff.de and www.dgap.de =-------------------------------------------------------------------------- Language: English Company: MOBOTIX AG Kaiserstraße 67722 Winnweiler-Langmeil Deutschland Internet: www.mobotix.com End of News DGAP News-Service =--------------------------------------------------------------------------

Copyright (c) 2007 Dow Jones & Company, Inc.