EANS-News: Von Roll Holding AG / Grossauftrag von Gardner Zemke über den Austausch von Transformatoren im Wasserkraftwerk Grand Coulee

15.04.2011
=------------------------------------------------------------------------------- Corporate News übermittelt durch euro adhoc. Für den Inhalt ist der Emittent/Meldungsgeber verantwortlich. =------------------------------------------------------------------------------- Utl.: - Auftragsvolumen von rund USD 10 Millionen - Austausch von Hochleistungstransformatoren im grössten Wasserkraftwerk der USA Au / Wädenswil (euro adhoc) - 15. April 2011 - Das Schweizer Industrieunternehmen Von Roll Holding AG wurde als Lieferant von neuen Hochleistungstransformatoren für das Wasserkraftwerk Grand Coulee ausgewählt. Der Auftrag umfasst die Herstellung und Lieferung zahlreicher Hochleistungstransformatoren der Grössenklasse 50 MVA 230 kV an Gardner Zemke, den Generalunternehmer für den Austausch der Transformatoren im Kraftwerk Grand Coulee. Das Projekt wird sich über rund zweieinhalb Jahre bis März 2013 erstrecken, die Lieferung der ersten Transformatoren ist für März 2012 geplant. Der Grand-Coulee-Staudamm ist mit einer Kapazität von 6.809 MW das grösste Kraftwerk der USA. Es befindet sich am Columbia River, rund 145 Kilometer westlich von Spokane, Washington (USA). Der Auftrag umfasst den Austausch zahlreicher Hochleistungstransformatoren der Grössenklasse 13,6 kV 50MVA 230 kV und zusätzlicher Ausrüstung für das linke und das rechte Kraftwerk. Die bestehenden Transformatoren im Grand-Coulee-Staudamm sind mindestens 60 Jahre alt und hatten bereits mehrere Störfälle. Ein Austausch der Infrastruktur ist somit erforderlich, um die kontinuierliche Energieversorgung im Pazifischen Nordwesten der USA sicherzustellen. Matthias Oppermann, CEO der Von Roll Holding AG: "Wir freuen uns, die Transformatoren für ein so bedeutendes Wasserkraftwerk bereitstellen zu dürfen. Dies ist ein wichtiger Meilenstein im Hinblick auf unser Ziel, einen Beitrag zur wachsenden Versorgung mit grüner Energie zu leisten." Den Zuschlag für den Auftrag erhielt Von Roll dank der vertrauensvollen Zusammenarbeit mit Gardner Zemke, die bereits seit dem Jahr 2002 besteht. Der Verkauf der Transformatoren erfolgt an Gardener Zemke als Auftragnehmer, Endkunde ist das Bureau of Reclamation, eine staatliche Behörde für Wasserversorgung. Über die Von Roll Holding AG: Als eines der traditionsreichsten Industrieunternehmen der Schweiz fokussiert sich die Von Roll Holding AG auf Produkte zur Energieerzeugung, -übertragung und -verteilung. Von Roll ist Weltmarktführer für Isolationsprodukte, -systeme und -services und an mehr als 30 Standorten in 19 Ländern mit rund 3 000 Mitarbeitern vertreten. Ende der Mitteilung euro adhoc =-------------------------------------------------------------------------------

=------------------------------------------------------------------------------- Corporate News übermittelt durch euro adhoc. Für den Inhalt ist der Emittent/Meldungsgeber verantwortlich. =------------------------------------------------------------------------------- Utl.: - Auftragsvolumen von rund USD 10 Millionen - Austausch von Hochleistungstransformatoren im grössten Wasserkraftwerk der USA Au / Wädenswil (euro adhoc) - 15. April 2011 - Das Schweizer Industrieunternehmen Von Roll Holding AG wurde als Lieferant von neuen Hochleistungstransformatoren für das Wasserkraftwerk Grand Coulee ausgewählt. Der Auftrag umfasst die Herstellung und Lieferung zahlreicher Hochleistungstransformatoren der Grössenklasse 50 MVA 230 kV an Gardner Zemke, den Generalunternehmer für den Austausch der Transformatoren im Kraftwerk Grand Coulee. Das Projekt wird sich über rund zweieinhalb Jahre bis März 2013 erstrecken, die Lieferung der ersten Transformatoren ist für März 2012 geplant. Der Grand-Coulee-Staudamm ist mit einer Kapazität von 6.809 MW das grösste Kraftwerk der USA. Es befindet sich am Columbia River, rund 145 Kilometer westlich von Spokane, Washington (USA). Der Auftrag umfasst den Austausch zahlreicher Hochleistungstransformatoren der Grössenklasse 13,6 kV 50MVA 230 kV und zusätzlicher Ausrüstung für das linke und das rechte Kraftwerk. Die bestehenden Transformatoren im Grand-Coulee-Staudamm sind mindestens 60 Jahre alt und hatten bereits mehrere Störfälle. Ein Austausch der Infrastruktur ist somit erforderlich, um die kontinuierliche Energieversorgung im Pazifischen Nordwesten der USA sicherzustellen. Matthias Oppermann, CEO der Von Roll Holding AG: "Wir freuen uns, die Transformatoren für ein so bedeutendes Wasserkraftwerk bereitstellen zu dürfen. Dies ist ein wichtiger Meilenstein im Hinblick auf unser Ziel, einen Beitrag zur wachsenden Versorgung mit grüner Energie zu leisten." Den Zuschlag für den Auftrag erhielt Von Roll dank der vertrauensvollen Zusammenarbeit mit Gardner Zemke, die bereits seit dem Jahr 2002 besteht. Der Verkauf der Transformatoren erfolgt an Gardener Zemke als Auftragnehmer, Endkunde ist das Bureau of Reclamation, eine staatliche Behörde für Wasserversorgung. Über die Von Roll Holding AG: Als eines der traditionsreichsten Industrieunternehmen der Schweiz fokussiert sich die Von Roll Holding AG auf Produkte zur Energieerzeugung, -übertragung und -verteilung. Von Roll ist Weltmarktführer für Isolationsprodukte, -systeme und -services und an mehr als 30 Standorten in 19 Ländern mit rund 3 000 Mitarbeitern vertreten. Ende der Mitteilung euro adhoc =-------------------------------------------------------------------------------

Copyright (c) 2007 Dow Jones & Company, Inc.

Zur Startseite