Melden Sie sich hier an, um auf Kommentare und die Whitepaper-Datenbank zugreifen zu können.

Kein Log-In? Dann jetzt kostenlos registrieren.

Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie es hier per E-Mail anfordern.

Der Zugang zur Reseller Only!-Community ist registrierten Fachhändlern, Systemhäusern und Dienstleistern vorbehalten.

Registrieren Sie sich hier, um Zugang zu diesem Bereich zu beantragen. Die Freigabe Ihres Zugangs erfolgt nach Prüfung Ihrer Anmeldung durch die Redaktion.

08.09.2000

Englisches Fachwörterbuch

München (CW) - Besonders Übersetzern will das Buch im Fachsprachengewirr von Telekommunikation und Datentechnik helfen. Der Autor versucht, einen Mittelweg zwischen Eindeutschung und Übernahme englischer Ausdrücke zu gehen. Jedem Lexikoneintrag ist das entsprechende Spezialgebiet beigegeben, dem er entstammt. Nützlich sind zudem Zusatzinformationen wie Synonyme oder Ober- und Unterbegriffe.

Vittorio Ferretti: Wörterbuch der Elektronik, Datentechnik und Telekommunikation, Dictionary of Electronics, Computing and Telecommunikcations. Teil 1. Deutsch - Englisch. Berlin: Springer 2000. 2. Auflage, 1037 Seiten, 249 Mark.