FRANKFURT (Dow Jones)--Die Wirtschaftskrise hat den Lkw- und Motorenbauer MAN weiter fest im Griff. Im dritten Quartal gaben sowohl der Auftragseingang und die Einnahmen als auch die zentralen Ertragskennziffern erneut deutlich nach, wie der Münchener DAX-Konzern am Donnerstag mitteilte. Allerdings hielt sich die MAN SE im Zeitraum zwischen Juli und September im Gegensatz zu einigen der wichtigsten Konkurrenten auf Konzernebene weiter in den schwarzen Zahlen.

Die Neuaufträge brachen um 14% auf 2,66 (3,08) Mrd EUR ein, der Umsatz um ebenfalls 14% auf 3,10 (3,61) Mrd EUR. Operativ verdiente MAN nur noch 134 (422) Mio EUR und unter dem Strich 6 (302) Mio EUR. Besonders das Kerngeschäft mit schweren Lkw und Bussen entwickelte sich schwach. Hier fiehl ein operativer Verlust von 42 Mio EUR an.

Analysten hatten auf Konzernebene im Mittel die Neubestellungen bei 2,44 Mrd EUR, den Umsatz bei 2,9 Mrd EUR, das operative Ergebnis bei 104 Mio EUR und den Nettogewinn bei 34 Mio EUR gesehen.

Hoffnungsschimmer war auch im dritten Quartal das im vergangenen Dezember von Volkswagen übernommene Latainamerika-Geschäft. MAN Latin America trug 453 Mio EUR zu den Einnahmen des Gesamtkonzerns und 42 Mio EUR zum operativen Gewinn bei. Ohne das zugekaufte Geschäft, das MAN im Vorquartal erstmals in den Büchern konsolidierte, wäre die Bilanz also noch deutlich schwächer ausgefallen.

Webseite: www.man.eu - Von Nico Schmidt, Dow Jones Newswires, +49 - (0)69 297 25 114; automotive.de@dowjones.com DJG/ncs/brb Besuchen Sie auch unsere Webseite http://www.dowjones.de

Copyright (c) 2009 Dow Jones & Company, Inc.