Melden Sie sich hier an, um auf Kommentare und die Whitepaper-Datenbank zugreifen zu können.

Kein Log-In? Dann jetzt kostenlos registrieren.

Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie es hier per E-Mail anfordern.

Der Zugang zur Reseller Only!-Community ist registrierten Fachhändlern, Systemhäusern und Dienstleistern vorbehalten.

Registrieren Sie sich hier, um Zugang zu diesem Bereich zu beantragen. Die Freigabe Ihres Zugangs erfolgt nach Prüfung Ihrer Anmeldung durch die Redaktion.

12.03.2004 - 

Europäische Sprachversionen

Peoplesoft deutscht ESA ein

MÜNCHEN (CW) - Peoplesoft hat europäische Sprachversionen für die Module der ESA-Produktreihe (Enterprise Service Automation) angekündigt.

Nach Angaben von Product Marketing Director Carr Phillips ist vor allem in den Niederlanden, in Frankreich und in Deutschland die Nachfrage nach übersetzten Anwendungsmodulen groß. In Vorbereitung sind überdies Übersetzungen für den französischen Sprachraum Kanadas, Italien, Portugal, Spanien, China und Japan.

Die angepassten Komponenten stehen laut Hersteller ab dem 17. März zur Verfügung. Dazu zählen unter anderem die Module für Vertragsschließung, Billing, Kostenkalkulation und Projekt-Management.

Am 24. März will Peoplesoft ein Tool nachlegen, mit dem sich das ESA-Modul "Projektkosten" mit SAP R/3 integrieren lassen soll. Es besteht aus Konnektoren sowie Routing- und Cross-Reference-Maps, heißt es beim Hersteller. Feststehende Preise für die ESA-Anwendungen gibt es nicht. Wie bei Peoplesoft üblich, bemessen sich die Lizenzkosten aus verschiedenen Faktoren wie Unternehmensgröße und Umsatz. (lex)