Melden Sie sich hier an, um auf Kommentare und die Whitepaper-Datenbank zugreifen zu können.

Kein Log-In? Dann jetzt kostenlos registrieren.

Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie es hier per E-Mail anfordern.

Der Zugang zur Reseller Only!-Community ist registrierten Fachhändlern, Systemhäusern und Dienstleistern vorbehalten.

Registrieren Sie sich hier, um Zugang zu diesem Bereich zu beantragen. Die Freigabe Ihres Zugangs erfolgt nach Prüfung Ihrer Anmeldung durch die Redaktion.

02.08.2011

PRESS RELEASE: 3W Power S.A. / AEG Power Solutions: AEG Power Solutions acquires outstanding stake in skytron energy

DGAP-News: 3W Power S.A. / AEG Power Solutions / Key word(s): Acquisition/Mergers & Acquisitions 3W Power S.A. / AEG Power Solutions: AEG Power Solutions acquires outstanding stake in skytron energy 02.08.2011 / 18:08 =-------------------------------------------------------------------- August 2, 2011 AEG Power Solutions acquires outstanding stake in skytron energy - Acquisition of outstanding 25% - skytron energy stays independent - Further collaboration in global solar projects Luxembourg/Zwanenburg, The Netherlands - August 2, 2011 - AEG Power Solutions, a global player in industrial power and solar electronics, acquired the outstanding 25% of skytron energy after buying a majority stake last year. The cooperation offered photovoltaic power plant operators highly reliable technology and expertise for the integration, implementation and operation of rugged solutions for greater system availability and higher energy yields. 'With respect to the objectives we set ourselves regarding our cooperation, we fulfilled and even exceeded our expectations to such an extent that we were able to acquire the whole company, thereby further strengthening our collaboration', commented Horst Kayser, CEO of AEG Power Solutions. Strategically, both companies fit together perfectly. AEG PS benefits from skytron's position in renewables, skytron profits from the global network of AEG PS in sales and service. Skytron provides leading-edge metering, monitoring and supervision solutions to companies in engineering, procurement and construction (EPCs), as well as to independent power producers (IPPs). By setting high operating and financial objectives with the strategic Agenda 2012 initiated by CEO Kayser, AEG PS is driving its international growth immensely. Under the existing management of Martin Sauter, skytron will stay a separate legal entity with its own brand. skytron and AEG PS will jointly take advantage of the strong global growth within the solar market, especially in India. Other business opportunities are developing operations and maintenance business as well as smart grid solutions. AEG Power Solutions' results for the second quarter, which are due to be announced August 11, 2011, will reflect the adopted strategy as well as the effects of Agenda 2012. About skytron energy Based in Berlin, skytron energy GmbH is specialized in the development and manufacture of monitoring systems for utility scale PV power plants. The company employs 55 people, mainly R&D engineers involved in hardware and software development. To date, skytron has installed its monitoring solutions in numerous PV power plants across Europe with a total capacity of over 1500 MW. Two of the largest PV power plants in the world - Germany's 54 MW plant in Strasskirchen and 80 MW facility in Finsterwalde - have been equipped with the company's monitoring solutions. www.skytron-energy.com About 3W Power/AEG Power Solutions 3W Power S.A. is the holding company of AEG Power Solutions Group. Shares and warrants in the company are admitted to trading on NYSE Euronext, Amsterdam (ticker symbol: 3WP and 3WPW, respectively). Additionally, the shares are traded on the Frankfurt Stock Exchange (ticker symbol: 3W9). AEG Power Solutions is a world provider of innovative premium power solutions. Backed by more than a century of innovation and customer service, AEG Power Solutions offers a full-range of highly reliable, cost-effective solutions, from power conversion modules, solar inverters and solutions to high reliability UPS systems, industrial chargers and DC systems. System solutions from AEG PS are designed to interface with the electrical power grid and to offer power solutions for mission-critical applications in harsh environments, such as utility-scale renewable energy plants, polysilicon manufacturing process, power plants, offshore oil rigs or chemical refineries. AEG Power Solutions activities consist of two complementary operating business segments : Renewable Energy Solutions, gathering power controller systems and solar solutions and Energy Efficiency Solutions, dedicated to all infrastructure applications. Thanks to its distinctive expertise, bridging both AC and DC power technologies and spanning the worlds of both conventional and renewable energy, the company is uniquely positioned to benefit in the long term from emerging demand for intelligent micro-energy grids. www.aegps.com Media relations: Claire Pairault: claire.pairault@aegps.com Tel: + 33 6 19 60 91 64 +33 1 55 51 10 76 End of Corporate News =-------------------------------------------------------------------- 02.08.2011 Dissemination of a Corporate News, transmitted by DGAP - a company of EquityStory AG. The issuer is solely responsible for the content of this announcement. DGAP's Distribution Services include Regulatory Announcements, Financial/Corporate News and Press Releases. Media archive at www.dgap-medientreff.de and www.dgap.de =-------------------------------------------------------------------- Language: English Company: 3W Power S.A. / AEG Power Solutions Weerenweg 29 1161 AH Zwanenburg Netherlands Phone: +31 20 4077 800 Fax: +31 20 4077 801 E-mail: claire.pairault@aegps.com Internet: www.aegps.com ISIN: GG00B39QCR01 WKN: A0Q5SX Listed: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin, München, Stuttgart End of News DGAP News-Service =-------------------------------------------------------------------- 134156 02.08.2011

DGAP-News: 3W Power S.A. / AEG Power Solutions / Key word(s): Acquisition/Mergers & Acquisitions 3W Power S.A. / AEG Power Solutions: AEG Power Solutions acquires outstanding stake in skytron energy 02.08.2011 / 18:08 =-------------------------------------------------------------------- August 2, 2011 AEG Power Solutions acquires outstanding stake in skytron energy - Acquisition of outstanding 25% - skytron energy stays independent - Further collaboration in global solar projects Luxembourg/Zwanenburg, The Netherlands - August 2, 2011 - AEG Power Solutions, a global player in industrial power and solar electronics, acquired the outstanding 25% of skytron energy after buying a majority stake last year. The cooperation offered photovoltaic power plant operators highly reliable technology and expertise for the integration, implementation and operation of rugged solutions for greater system availability and higher energy yields. 'With respect to the objectives we set ourselves regarding our cooperation, we fulfilled and even exceeded our expectations to such an extent that we were able to acquire the whole company, thereby further strengthening our collaboration', commented Horst Kayser, CEO of AEG Power Solutions. Strategically, both companies fit together perfectly. AEG PS benefits from skytron's position in renewables, skytron profits from the global network of AEG PS in sales and service. Skytron provides leading-edge metering, monitoring and supervision solutions to companies in engineering, procurement and construction (EPCs), as well as to independent power producers (IPPs). By setting high operating and financial objectives with the strategic Agenda 2012 initiated by CEO Kayser, AEG PS is driving its international growth immensely. Under the existing management of Martin Sauter, skytron will stay a separate legal entity with its own brand. skytron and AEG PS will jointly take advantage of the strong global growth within the solar market, especially in India. Other business opportunities are developing operations and maintenance business as well as smart grid solutions. AEG Power Solutions' results for the second quarter, which are due to be announced August 11, 2011, will reflect the adopted strategy as well as the effects of Agenda 2012. About skytron energy Based in Berlin, skytron energy GmbH is specialized in the development and manufacture of monitoring systems for utility scale PV power plants. The company employs 55 people, mainly R&D engineers involved in hardware and software development. To date, skytron has installed its monitoring solutions in numerous PV power plants across Europe with a total capacity of over 1500 MW. Two of the largest PV power plants in the world - Germany's 54 MW plant in Strasskirchen and 80 MW facility in Finsterwalde - have been equipped with the company's monitoring solutions. www.skytron-energy.com About 3W Power/AEG Power Solutions 3W Power S.A. is the holding company of AEG Power Solutions Group. Shares and warrants in the company are admitted to trading on NYSE Euronext, Amsterdam (ticker symbol: 3WP and 3WPW, respectively). Additionally, the shares are traded on the Frankfurt Stock Exchange (ticker symbol: 3W9). AEG Power Solutions is a world provider of innovative premium power solutions. Backed by more than a century of innovation and customer service, AEG Power Solutions offers a full-range of highly reliable, cost-effective solutions, from power conversion modules, solar inverters and solutions to high reliability UPS systems, industrial chargers and DC systems. System solutions from AEG PS are designed to interface with the electrical power grid and to offer power solutions for mission-critical applications in harsh environments, such as utility-scale renewable energy plants, polysilicon manufacturing process, power plants, offshore oil rigs or chemical refineries. AEG Power Solutions activities consist of two complementary operating business segments : Renewable Energy Solutions, gathering power controller systems and solar solutions and Energy Efficiency Solutions, dedicated to all infrastructure applications. Thanks to its distinctive expertise, bridging both AC and DC power technologies and spanning the worlds of both conventional and renewable energy, the company is uniquely positioned to benefit in the long term from emerging demand for intelligent micro-energy grids. www.aegps.com Media relations: Claire Pairault: claire.pairault@aegps.com Tel: + 33 6 19 60 91 64 +33 1 55 51 10 76 End of Corporate News =-------------------------------------------------------------------- 02.08.2011 Dissemination of a Corporate News, transmitted by DGAP - a company of EquityStory AG. The issuer is solely responsible for the content of this announcement. DGAP's Distribution Services include Regulatory Announcements, Financial/Corporate News and Press Releases. Media archive at www.dgap-medientreff.de and www.dgap.de =-------------------------------------------------------------------- Language: English Company: 3W Power S.A. / AEG Power Solutions Weerenweg 29 1161 AH Zwanenburg Netherlands Phone: +31 20 4077 800 Fax: +31 20 4077 801 E-mail: claire.pairault@aegps.com Internet: www.aegps.com ISIN: GG00B39QCR01 WKN: A0Q5SX Listed: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin, München, Stuttgart End of News DGAP News-Service =-------------------------------------------------------------------- 134156 02.08.2011

Copyright (c) 2007 Dow Jones & Company, Inc.