Melden Sie sich hier an, um auf Kommentare und die Whitepaper-Datenbank zugreifen zu können.

Kein Log-In? Dann jetzt kostenlos registrieren.

Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie es hier per E-Mail anfordern.

Der Zugang zur Reseller Only!-Community ist registrierten Fachhändlern, Systemhäusern und Dienstleistern vorbehalten.

Registrieren Sie sich hier, um Zugang zu diesem Bereich zu beantragen. Die Freigabe Ihres Zugangs erfolgt nach Prüfung Ihrer Anmeldung durch die Redaktion.

13.03.1987 - 

Computer Associates erweitert SW-Angebot:

Spreadsheet bekommt deutsche Version

WEITERSTADT (pi) - Als Erweiterung ihres Softwaresystems "CA-Unicenter/MVS" bietet die Computer Associates Inc., Weiterstadt, nun eine Grafikadaption an. Neu im Produktspektrum des Anbieters ist ferner eine deutsche Version des Tabellenkalkulationsprogramms

"SuperCalc 4".

Die Grafics Reporting Option "CAGRO" dient dazu, RZ-Zahlen und Statistiken visuell darzustellen. So können beispielsweise History- und Ressource-Informationen als farbige Grafik angezeigt und ausgedruckt werden. Die Komponente ist in .CA-Unicenter/MVSS integriert und außerdem als kostenpflichtige Option zu den Programmen "CA-Dispatch", "CA-Dynam/TLMS", "CA-Jars", "CA-Top-Secret" und "CA-Scheduler" erhältlich.

Wie Computer Associates weiter mitteilt, läuft derzeit die Auslieferung des Spreadsheet-Produkts "SuperCalc 4" in deutscher Sprache an. Dabei handle es sich nicht lediglich um eine Übertragung der englischen Fassung; vielmehr seien auch Erweiterungen implementiert worden, die speziell auf die Anforderungen der deutschen Kunden zugeschnitten sind.

Besonders hebt der Hersteller die vom Benutzer festlegbaren Zahlendarstellungen, eigene Definitionsmöglichkeiten der Währungsanzeigen und verschiedene Datumsformate hervor. Die Kompatibilität mit der US-Version sei gegeben, so daß sich die Arbeitsblätter austauschen lassen.