SAN FRANCISCO (Dow Jones)--Ein Aktionär der Sybase Inc hat eine Klage gegen das US-Unternehmen und die SAP AG eingereicht, um damit die geplante Übernahme durch den DAX-Konzern zu blockieren. Laut der Klageschrift sei das Angebot für 65 USD je Aktie unzureichend und benachteilige deshalb die Aktionäre von Sybase. Außerdem entmutige die Offerte mögliche andere Bieter. Am Markt wurde Hewlett Packard als möglicher Bieter genannt. Die Klage des Aktionärs soll den Status einer Sammelklage erhalten.

Eine Sybase-Sprecherin wollte die Informationen nicht kommentieren. SAP war kurzfristig nicht zu erreichen. Hewlett-Packard wollte die Gerüchte um ein mögliches Gebot nicht kommentieren.

SAP hatte vergangene Woche ein Übernahmeangebot über rund 5,8 Mrd USD für Sybase vorgelegt. Aktionärsklagen wie diese sind bei Unternehmensübernahmen üblich, haben aber in der Regel nur selten Auswirkungen auf den Abschluss des Deals.

Webseiten: www.sap.com www.sybase.com - Von Jeanette Borzo, Dow Jones Newswires; +49 (0)69 - 29725 110, unternehmen.de@dowjones.com DJG/DJN/kla Besuchen Sie auch unsere Webseite http://www.dowjones.de

Copyright (c) 2010 Dow Jones & Company, Inc.