DGAP-DD: systaic AG deutsch

10.11.2008
Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach §15a WpHG Directors'-Dealings-Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Mitteilungspflichtige verantwortlich. =----------------------------------------------------------------------------- Angaben zum Mitteilungspflichtigen Name: Pack Vorname: Michael Firma: systaic AG Funktion: Geschäftsführendes Organ Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft Bezeichnung des Finanzinstruments: Wandelschuldverschreibung ISIN/WKN des Finanzinstruments: DE000A0XYAY0 Geschäftsart: Siehe Erläuterung Datum: 30.10.2008 Kurs/Preis: 135,00 Währung: EUR Stückzahl: 7400 Gesamtvolumen: 999000 Ort: Düsseldorf Zu veröffentlichende Erläuterung: Berichtigung des veröffentlichten Preises: In Ergänzung zu unserer Mitteilung vom 5.11.2008 (Meldpflichtiger: Michael Pack, Kauf von 7400 Wandelschuldverschreibungen) weisen wir darauf hin, dass wie beschrieben auf den Nennbetrag von EUR 100,- ein Aufschlag i. H. von 35 % bezahlt wurde, so dass der entsprechend berechnete Ausgabebetrag mit EUR 135,- beziffert wird. Eine Wandlung in 19 Stückaktien je Wandelschuldverschreibung ist frühestens nach der Hauptversammlung 2009 möglich. Der Zinssatz beträgt 6,6 % auf den Ausgabebetrag bzw. 8,9 % auf den Nennbetrag. Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen Emittent: systaic AG Kasernenstr. 27 40213 Düsseldorf Deutschland ISIN: DE000A0JKYP6 WKN: A0JKYP Ende der Directors' Dealings-Mitteilung (c) DGAP 10.11.2008 Financial News transmitted by DGAP ID 8021

Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach §15a WpHG Directors'-Dealings-Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Mitteilungspflichtige verantwortlich. =----------------------------------------------------------------------------- Angaben zum Mitteilungspflichtigen Name: Pack Vorname: Michael Firma: systaic AG Funktion: Geschäftsführendes Organ Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft Bezeichnung des Finanzinstruments: Wandelschuldverschreibung ISIN/WKN des Finanzinstruments: DE000A0XYAY0 Geschäftsart: Siehe Erläuterung Datum: 30.10.2008 Kurs/Preis: 135,00 Währung: EUR Stückzahl: 7400 Gesamtvolumen: 999000 Ort: Düsseldorf Zu veröffentlichende Erläuterung: Berichtigung des veröffentlichten Preises: In Ergänzung zu unserer Mitteilung vom 5.11.2008 (Meldpflichtiger: Michael Pack, Kauf von 7400 Wandelschuldverschreibungen) weisen wir darauf hin, dass wie beschrieben auf den Nennbetrag von EUR 100,- ein Aufschlag i. H. von 35 % bezahlt wurde, so dass der entsprechend berechnete Ausgabebetrag mit EUR 135,- beziffert wird. Eine Wandlung in 19 Stückaktien je Wandelschuldverschreibung ist frühestens nach der Hauptversammlung 2009 möglich. Der Zinssatz beträgt 6,6 % auf den Ausgabebetrag bzw. 8,9 % auf den Nennbetrag. Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen Emittent: systaic AG Kasernenstr. 27 40213 Düsseldorf Deutschland ISIN: DE000A0JKYP6 WKN: A0JKYP Ende der Directors' Dealings-Mitteilung (c) DGAP 10.11.2008 Financial News transmitted by DGAP ID 8021

Copyright (c) 2007 Dow Jones & Company, Inc.

Zur Startseite