DGAP-News: 3W Power S.A. / AEG Power Solutions: AEG Power Solutions übernimmt skytron energy nun komplett

02.08.2011
DGAP-News: 3W Power S.A. / AEG Power Solutions / Schlagwort(e): Firmenübernahme/Fusionen & Übernahmen 3W Power S.A. / AEG Power Solutions: AEG Power Solutions übernimmt skytron energy nun komplett 02.08.2011 / 18:08 =-------------------------------------------------------------------- 2. August 2011 AEG Power Solutions übernimmt skytron energy nun komplett - Kauf der restlichen 25 Prozent von skytron energy - skytron energy bleibt eigenständig - Ausbau der gemeinsamen globalen Solarprojekte Luxemburg/Zwanenburg, Niederlande - 2. August 2011 - AEG Power Solutions, führender Anbieter von Leistungs- und Solarelektronik, erwirbt die restlichen Anteile von skytron energy. Im März 2010 ging AEG PS bereits eine Mehrheitsbeteiligung bei skytron ein. Das Ziel der Kooperation bestand darin, Betreibern von Photovoltaik-Solarkraftwerken zuverlässige Hochtechnologie sowie Know-how rund um die Planung, Realisierung und den Betrieb der Anlagen zur Verfügung zu stellen, um ihnen damit eine maximale Rentabilität zu ermöglichen. 'Unsere Erwartungen hinsichtlich der Kooperation haben sich zu unserer größten Zufriedenheit erfüllt, so dass wir nach der überaus positiven Zusammenarbeit den Wunsch realisierten, skytron komplett zu übernehmen', erklärt Horst Kayser, CEO von AEG Power Solutions. Beide Unternehmen ergänzen sich vor allem in strategischer Hinsicht ideal. Während AEG PS von skytrons Position im Bereich erneuerbarer Energien profitiert, macht sich skytron das globale Vertriebs- und Servicenetz von AEG PS zu Nutze. Weltweit bedient skytron Anlagen-bauer und Betreiber von Photovoltaik-Kraftwerken mit Monitoring-Systemen, die die gesamte Energieumwandlungskette von Photovoltaik-Kraftwerken überwachen. AEG PS treibt, im Rahmen seiner strategischen, vom CEO Kayser initiierten Agenda 2012 und der darin festgelegten hohen operativen und finanziellen Zielen, sein internationales Wachstum stark voran. Skytron energy bleibt als eigenständige Marke und Geschäftseinheit unter der bisherigen Führung von Martin Sauter bestehen. Gemeinsam werden skytron und AEG PS das hohe globale Wachstumspotenzial im Solarmarkt - speziell in Indien - ausschöpfen, um das eigene Wachstum voranzutreiben. Zusätzliche Geschäftsmöglichkeiten bestehen im Ausbau der Service- und Betriebs-Dienstleistungen und bei Smart-Grid-Lösungen. Die Auswirkungen der eingeschlagenen Strategie sowie die Effekte der Agenda 2012 werden durch die am 11. August 2011 erscheinenden Ergebnisse für das zweite Quartal von AEG Power Solutions reflektiert. Über skytron energy: Die in Berlin ansässige skytron energy GmbH hat sich auf die Entwicklung und Herstellung von Monitoring-Systemen für photovoltaische Kraftwerke der Megawattklasse spezialisiert. Das Unternehmen beschäftigt 55 Personen, hauptsächlich in der Forschung und Entwicklung von Hardware und Software. Die skytron-Monitoringlösungen wurden in ganz Europa in PV-Kraftwerken mit einer Gesamtleistung von 1500 MW installiert. Zwei der größten PV-Kraftwerke der Welt - das 54-Kraftwerk in Strasskirchen und die 80-MW-Anlage in Finsterwalde - wurden mit den Monitoring-Lösungen des Unternehmens ausgestattet. www.skytron-energy.com Über 3W Power/AEG Power Solutions: 3W Power S.A. ist die Holding der AEG Power Solutions Group. Aktien und Optionsscheine der Firma sind an der NYSE Euronext, Amsterdam (Aktiensymbol 3WP bzw. 3WPW) zum Handel zugelassen. Zudem werden 3W Power-Aktien an der Frankfurter Börse gehandelt (Aktiensymbol 3W9). AEG Power Solutions ist ein weltweit führender Anbieter von innovativen und hochwertigen Lösungen in der Stromversorgung. Dank einer über hundertjährigen Erfahrung in Innovation und Kundenservice kann AEG Power Solutions eine breite Palette zuverlässiger, rentabler Produkte anbieten: von Energieumwandlungsmodulen und Solarwechselrichtern bis zu Hochleistungs-USV-Systemen, Industrieladegeräten und Gleichstromsystemen. Die Systeme von AEG PS werden speziell für den kompatiblen Betrieb mit Stromversorgungsnetzen konzipiert und bieten Stromlösungen für unternehmenskritische Anwendungen in rauen Umgebungen. Dazu zählen etwa Großanlagen im Bereich erneuerbarer Energien, Herstellungsprozesse für Polysilizium, Kraftwerke, Offshore-Bohrinseln und chemische Raffinerien. Das Geschäftsmodell von AEG Power Solutions baut auf zwei einander ergänzende operative Segmente: Lösungen für erneuerbare Energien ('Renewable Energy Solutions', RES) wie etwa Power Controller und Solarenergielösungen, und Energieeffizienzlösungen für alle Infrastruktur-Anwendungen. Durch seine herausragende Erfahrung mit Gleichstrom- und Wechselstromtechnologien und die Verbindung herkömmlicher und erneuerbarer Energien ist das Unternehmen hervorragend positioniert, um von der wachsenden Nachfrage nach intelligenten Micro-Grids auch langfristig zu profitieren. www.aegps.com For more information: Christiane L. Döhler M. A. - Exec. MBA HSG DOEHLER COMMUNICATIONS Phone: +49 89 51616810 Mobile: +49 175 2905054 Email: cd@doehler-communications.com Ende der Corporate News =-------------------------------------------------------------------- 02.08.2011 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und http://www.dgap.de =-------------------------------------------------------------------- Sprache: Deutsch Unternehmen: 3W Power S.A. / AEG Power Solutions Weerenweg 29 1161 AH Zwanenburg Niederlande Telefon: +31 20 4077 800 Fax: +31 20 4077 801 E-Mail: claire.pairault@aegps.com Internet: www.aegps.com ISIN: GG00B39QCR01 WKN: A0Q5SX Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin, München, Stuttgart Ende der Mitteilung DGAP News-Service =-------------------------------------------------------------------- 134156 02.08.2011

DGAP-News: 3W Power S.A. / AEG Power Solutions / Schlagwort(e): Firmenübernahme/Fusionen & Übernahmen 3W Power S.A. / AEG Power Solutions: AEG Power Solutions übernimmt skytron energy nun komplett 02.08.2011 / 18:08 =-------------------------------------------------------------------- 2. August 2011 AEG Power Solutions übernimmt skytron energy nun komplett - Kauf der restlichen 25 Prozent von skytron energy - skytron energy bleibt eigenständig - Ausbau der gemeinsamen globalen Solarprojekte Luxemburg/Zwanenburg, Niederlande - 2. August 2011 - AEG Power Solutions, führender Anbieter von Leistungs- und Solarelektronik, erwirbt die restlichen Anteile von skytron energy. Im März 2010 ging AEG PS bereits eine Mehrheitsbeteiligung bei skytron ein. Das Ziel der Kooperation bestand darin, Betreibern von Photovoltaik-Solarkraftwerken zuverlässige Hochtechnologie sowie Know-how rund um die Planung, Realisierung und den Betrieb der Anlagen zur Verfügung zu stellen, um ihnen damit eine maximale Rentabilität zu ermöglichen. 'Unsere Erwartungen hinsichtlich der Kooperation haben sich zu unserer größten Zufriedenheit erfüllt, so dass wir nach der überaus positiven Zusammenarbeit den Wunsch realisierten, skytron komplett zu übernehmen', erklärt Horst Kayser, CEO von AEG Power Solutions. Beide Unternehmen ergänzen sich vor allem in strategischer Hinsicht ideal. Während AEG PS von skytrons Position im Bereich erneuerbarer Energien profitiert, macht sich skytron das globale Vertriebs- und Servicenetz von AEG PS zu Nutze. Weltweit bedient skytron Anlagen-bauer und Betreiber von Photovoltaik-Kraftwerken mit Monitoring-Systemen, die die gesamte Energieumwandlungskette von Photovoltaik-Kraftwerken überwachen. AEG PS treibt, im Rahmen seiner strategischen, vom CEO Kayser initiierten Agenda 2012 und der darin festgelegten hohen operativen und finanziellen Zielen, sein internationales Wachstum stark voran. Skytron energy bleibt als eigenständige Marke und Geschäftseinheit unter der bisherigen Führung von Martin Sauter bestehen. Gemeinsam werden skytron und AEG PS das hohe globale Wachstumspotenzial im Solarmarkt - speziell in Indien - ausschöpfen, um das eigene Wachstum voranzutreiben. Zusätzliche Geschäftsmöglichkeiten bestehen im Ausbau der Service- und Betriebs-Dienstleistungen und bei Smart-Grid-Lösungen. Die Auswirkungen der eingeschlagenen Strategie sowie die Effekte der Agenda 2012 werden durch die am 11. August 2011 erscheinenden Ergebnisse für das zweite Quartal von AEG Power Solutions reflektiert. Über skytron energy: Die in Berlin ansässige skytron energy GmbH hat sich auf die Entwicklung und Herstellung von Monitoring-Systemen für photovoltaische Kraftwerke der Megawattklasse spezialisiert. Das Unternehmen beschäftigt 55 Personen, hauptsächlich in der Forschung und Entwicklung von Hardware und Software. Die skytron-Monitoringlösungen wurden in ganz Europa in PV-Kraftwerken mit einer Gesamtleistung von 1500 MW installiert. Zwei der größten PV-Kraftwerke der Welt - das 54-Kraftwerk in Strasskirchen und die 80-MW-Anlage in Finsterwalde - wurden mit den Monitoring-Lösungen des Unternehmens ausgestattet. www.skytron-energy.com Über 3W Power/AEG Power Solutions: 3W Power S.A. ist die Holding der AEG Power Solutions Group. Aktien und Optionsscheine der Firma sind an der NYSE Euronext, Amsterdam (Aktiensymbol 3WP bzw. 3WPW) zum Handel zugelassen. Zudem werden 3W Power-Aktien an der Frankfurter Börse gehandelt (Aktiensymbol 3W9). AEG Power Solutions ist ein weltweit führender Anbieter von innovativen und hochwertigen Lösungen in der Stromversorgung. Dank einer über hundertjährigen Erfahrung in Innovation und Kundenservice kann AEG Power Solutions eine breite Palette zuverlässiger, rentabler Produkte anbieten: von Energieumwandlungsmodulen und Solarwechselrichtern bis zu Hochleistungs-USV-Systemen, Industrieladegeräten und Gleichstromsystemen. Die Systeme von AEG PS werden speziell für den kompatiblen Betrieb mit Stromversorgungsnetzen konzipiert und bieten Stromlösungen für unternehmenskritische Anwendungen in rauen Umgebungen. Dazu zählen etwa Großanlagen im Bereich erneuerbarer Energien, Herstellungsprozesse für Polysilizium, Kraftwerke, Offshore-Bohrinseln und chemische Raffinerien. Das Geschäftsmodell von AEG Power Solutions baut auf zwei einander ergänzende operative Segmente: Lösungen für erneuerbare Energien ('Renewable Energy Solutions', RES) wie etwa Power Controller und Solarenergielösungen, und Energieeffizienzlösungen für alle Infrastruktur-Anwendungen. Durch seine herausragende Erfahrung mit Gleichstrom- und Wechselstromtechnologien und die Verbindung herkömmlicher und erneuerbarer Energien ist das Unternehmen hervorragend positioniert, um von der wachsenden Nachfrage nach intelligenten Micro-Grids auch langfristig zu profitieren. www.aegps.com For more information: Christiane L. Döhler M. A. - Exec. MBA HSG DOEHLER COMMUNICATIONS Phone: +49 89 51616810 Mobile: +49 175 2905054 Email: cd@doehler-communications.com Ende der Corporate News =-------------------------------------------------------------------- 02.08.2011 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und http://www.dgap.de =-------------------------------------------------------------------- Sprache: Deutsch Unternehmen: 3W Power S.A. / AEG Power Solutions Weerenweg 29 1161 AH Zwanenburg Niederlande Telefon: +31 20 4077 800 Fax: +31 20 4077 801 E-Mail: claire.pairault@aegps.com Internet: www.aegps.com ISIN: GG00B39QCR01 WKN: A0Q5SX Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin, München, Stuttgart Ende der Mitteilung DGAP News-Service =-------------------------------------------------------------------- 134156 02.08.2011

Copyright (c) 2007 Dow Jones & Company, Inc.

Zur Startseite