Archiv

DGAP-PVR: EPCOS AG: Veröffentlichung gemäß § 26 Abs. 1 WpHG mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung

09.09.2008
EPCOS AG / Veröffentlichung einer Mitteilung nach § 21 Abs. 1 WpHG (Aktie) 09.09.2008 Veröffentlichung einer Stimmrechtsmitteilung, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. =-------------------------------------------------------------------------- 1. Paul E. Singer, USA, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 4. September 2008 mitgeteilt, dass sein Stimmrechtsanteil an der EPCOS AG, München, Deutschland, ISIN: DE0005128003, WKN: 512800 am 20.08.2008 die Schwelle von 3% überschritten hat und zu diesem Tag 3,43% (das entspricht 2.276.317 Stimmrechten) betrug. Alle oben genannten Stimmrechte sind Paul E. Singer gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen. 2,23% (das entspricht 1.476.767 Stimmrechten) der Stimmrechte sind ihm gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 6 WpHG in Verbindung mit Satz 2 WpHG zuzurechnen. 2. Elliott Asset Management LLC, New York, USA, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 4. September 2008 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der EPCOS AG, München, Deutschland, ISIN: DE0005128003, WKN: 512800 am 20.08.2008 die Schwelle von 3% überschritten hat und zu diesem Tag 3,43% (das entspricht 2.276.317 Stimmrechten) betrug. Alle oben genannten Stimmrechte sind Elliott Asset Management LLC gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen. 3. Braxton Associates, Inc., New York, USA, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 4. September 2008 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der EPCOS AG, München, Deutschland, ISIN: DE0005128003, WKN: 512800 am 20.08.2008 die Schwelle von 3% überschritten hat und zu diesem Tag 3,43% (das entspricht 2.276.317 Stimmrechten) betrug. Alle oben genannten Stimmrechte sind Braxton Associates, Inc. gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen. 4. Elliott Capital Advisors, L.P., New York, USA, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 4. September 2008 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der EPCOS AG, München, Deutschland, ISIN: DE0005128003, WKN: 512800 am 20.08.2008 die Schwelle von 3% überschritten hat und zu diesem Tag 3,43% (das entspricht 2.276.317 Stimmrechten) betrug. Alle oben genannten Stimmrechte sind Elliott Capital Advisors, L.P. gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen. 5. Paul E. Singer, USA, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 4. September 2008 mitgeteilt, dass sein Stimmrechtsanteil an der EPCOS AG, München, Deutschland, ISIN: DE0005128003, WKN: 512800 am 25.08.2008 die Schwelle von 5% überschritten hat und zu diesem Tag 5,19% (das entspricht 3.441.009 Stimmrechten) betrug. Alle oben genannten Stimmrechte sind Paul E. Singer gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen, wobei Paul E. Singer 3,11% (2.063.605 Stimmrechte) von Wolverton (Luxembourg) S.à.r.l., Luxembourg, über Elliott International, L.P., Cayman Islands, Hambledon, Inc., Cayman Islands, Elliott Capital Advisors, L.P., USA, Braxton Associates, Inc., USA, und Elliott Asset Management LLC, USA zuzurechnen sind. 3.11 % (2.064.605 Stimmrechte) sind Paul E. Singer gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 6 WpHG in Verbindung mit Satz 2 WpHG zuzurechnen, wobei Paul E. Singer 3,11% (2.063.605 Stimmrechte) von Wolverton (Luxembourg) S.à r.l., Luxembourg, zuzurechnen sind. 6. Elliott International Capital Advisors Inc., New York, USA, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 4. September 2008 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der EPCOS AG, München, Deutschland, ISIN: DE0005128003, WKN: 512800 am 25.08.2008 die Schwelle von 3% überschritten hat und zu diesem Tag 3,11% (das entspricht 2.064.605 Stimmrechten) betrug. Alle oben genannten Stimmrechte sind Elliott International Capital Advisors Inc. gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 6 WpHG zuzurechnen, wobei 3,11% (2.063.605 Stimmrechte) der Elliott International Capital Advisors Inc. von der Wolverton (Luxembourg) S.à r.l., Luxembourg, zuzurechnen sind. 7. Braxton Associates, Inc., New York, USA, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 4. September 2008 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der EPCOS AG, München, Deutschland, ISIN: DE0005128003, WKN: 512800 am 25.08.2008 die Schwelle von 5% überschritten hat und zu diesem Tag 5,19% (das entspricht 3.441.009 Stimmrechten) betrug. Alle oben genannten Stimmrechte sind Braxton Associates, Inc. gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen, wobei Braxton Associates, Inc. 3,11% (2.063.605 Stimmrechte) von der Wolverton (Luxembourg) S.à r.l., Luxembourg, über die Elliott International, L.P., Cayman Islands, Hambledon, Inc., Cayman Islands, Elliott Capital Advisors, L.P., USA, zuzurechnen sind. 8. Elliott Asset Management LLC, New York, USA, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 4. September 2008 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der EPCOS AG, München, Deutschland, ISIN: DE0005128003, WKN: 512800 am 25.08.2008 die Schwelle von 5% überschritten hat und zu diesem Tag 5,19% (das entspricht 3.441.009 Stimmrechten) betrug. Alle oben genannten Stimmrechte sind Elliott Asset Management LLC gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen, wobei Elliott Asset Management LLC 3,11% (2.063.605 Stimmrechte) von der Wolverton (Luxembourg) S.à r.l., Luxembourg, über die Elliott International, L.P., Cayman Islands, Hambledon, Inc., Cayman Islands, Elliott Capital Advisors, L.P., USA, zuzurechnen sind. 9. Elliott Capital Advisors, L.P., New York, USA, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 4. September 2008 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der EPCOS AG, München, Deutschland, ISIN: DE0005128003, WKN: 512800 am 25.08.2008 die Schwelle von 5% überschritten hat und zu diesem Tag 5,19% (das entspricht 3.441.009 Stimmrechten) betrug. Alle oben genannten Stimmrechte sind Elliott Capital Advisors, L.P. gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen, wobei Elliott Capital Advisors, L.P. 3,11% (2.063.605 Stimmrechte) von der Wolverton (Luxembourg) S.à r.l., Luxembourg, über die Elliott International, L.P., Cayman Islands, Hambledon, Inc., Cayman Islands, zuzurechnen sind. 10. Hambledon, Inc., George Town, Cayman Islands, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 4. September 2008 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der EPCOS AG, München, Deutschland, ISIN: DE0005128003, WKN: 512800 am 25.08.2008 die Schwelle von 3% überschritten hat und zu diesem Tag 3,11% (das entspricht 2.064.605 Stimmrechten) betrug. Alle oben genannten Stimmrechte sind Hambledon, Inc. gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen, wobei 3,11% (2.063.605 Stimmrechte) der Hambledon, Inc. von Wolverton (Luxembourg) S.à.r.l., Luxembourg, über die Elliott International, L.P., Cayman Islands, zuzurechnen sind. 11. Elliott International, L.P., George Town, Cayman Islands, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 4. September 2008 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der EPCOS AG, München, Deutschland, ISIN: DE0005128003, WKN: 512800 am 25.08.2008 die Schwelle von 3% überschritten hat und zu diesem Tag 3,11% (das entspricht 2.064.605 Stimmrechten) betrug. Alle oben genannten Stimmrechte sind Elliott International, L.P. gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen, wobei 3,11% (2.063.605 Stimmrechte) der Elliott International, L.P. von der Wolverton (Luxembourg) S.à r.l., Luxembourg, zuzurechnen sind. 12. Elliott International Limited, George Town, Cayman Islands, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 4. September 2008 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der EPCOS AG, München, Deutschland, ISIN: DE0005128003, WKN: 512800 am 25.08.2008 die Schwelle von 3% überschritten hat und zu diesem Tag 3,11% (das entspricht 2.064.605 Stimmrechten) betrug. Alle oben genannten Stimmrechte sind Elliott International Limited gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen, wobei 3,11% (2.063.605 Stimmrechte) der Elliott International Limited von der Wolverton (Luxembourg) S.à r.l., Luxembourg, zuzurechnen sind. 13. Wolverton (Luxembourg) S.à r.l., Luxembourg, Luxembourg, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 4. September 2008 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der EPCOS AG, München, Deutschland, ISIN: DE0005128003, WKN: 512800 am 25.08.2008 die Schwelle von 3% überschritten hat und zu diesem Tag 3,11% (das entspricht 2.063.605 Stimmrechten) betrug. 09.09.2008 Finanznachrichten übermittelt durch die DGAP =-------------------------------------------------------------------------- Sprache: Deutsch Emittent: EPCOS AG St.-Martin-Straße 53 81669 München Deutschland Internet: www.epcos.com Ende der Mitteilung DGAP News-Service =--------------------------------------------------------------------------

EPCOS AG / Veröffentlichung einer Mitteilung nach § 21 Abs. 1 WpHG (Aktie) 09.09.2008 Veröffentlichung einer Stimmrechtsmitteilung, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. =-------------------------------------------------------------------------- 1. Paul E. Singer, USA, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 4. September 2008 mitgeteilt, dass sein Stimmrechtsanteil an der EPCOS AG, München, Deutschland, ISIN: DE0005128003, WKN: 512800 am 20.08.2008 die Schwelle von 3% überschritten hat und zu diesem Tag 3,43% (das entspricht 2.276.317 Stimmrechten) betrug. Alle oben genannten Stimmrechte sind Paul E. Singer gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen. 2,23% (das entspricht 1.476.767 Stimmrechten) der Stimmrechte sind ihm gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 6 WpHG in Verbindung mit Satz 2 WpHG zuzurechnen. 2. Elliott Asset Management LLC, New York, USA, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 4. September 2008 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der EPCOS AG, München, Deutschland, ISIN: DE0005128003, WKN: 512800 am 20.08.2008 die Schwelle von 3% überschritten hat und zu diesem Tag 3,43% (das entspricht 2.276.317 Stimmrechten) betrug. Alle oben genannten Stimmrechte sind Elliott Asset Management LLC gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen. 3. Braxton Associates, Inc., New York, USA, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 4. September 2008 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der EPCOS AG, München, Deutschland, ISIN: DE0005128003, WKN: 512800 am 20.08.2008 die Schwelle von 3% überschritten hat und zu diesem Tag 3,43% (das entspricht 2.276.317 Stimmrechten) betrug. Alle oben genannten Stimmrechte sind Braxton Associates, Inc. gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen. 4. Elliott Capital Advisors, L.P., New York, USA, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 4. September 2008 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der EPCOS AG, München, Deutschland, ISIN: DE0005128003, WKN: 512800 am 20.08.2008 die Schwelle von 3% überschritten hat und zu diesem Tag 3,43% (das entspricht 2.276.317 Stimmrechten) betrug. Alle oben genannten Stimmrechte sind Elliott Capital Advisors, L.P. gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen. 5. Paul E. Singer, USA, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 4. September 2008 mitgeteilt, dass sein Stimmrechtsanteil an der EPCOS AG, München, Deutschland, ISIN: DE0005128003, WKN: 512800 am 25.08.2008 die Schwelle von 5% überschritten hat und zu diesem Tag 5,19% (das entspricht 3.441.009 Stimmrechten) betrug. Alle oben genannten Stimmrechte sind Paul E. Singer gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen, wobei Paul E. Singer 3,11% (2.063.605 Stimmrechte) von Wolverton (Luxembourg) S.à.r.l., Luxembourg, über Elliott International, L.P., Cayman Islands, Hambledon, Inc., Cayman Islands, Elliott Capital Advisors, L.P., USA, Braxton Associates, Inc., USA, und Elliott Asset Management LLC, USA zuzurechnen sind. 3.11 % (2.064.605 Stimmrechte) sind Paul E. Singer gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 6 WpHG in Verbindung mit Satz 2 WpHG zuzurechnen, wobei Paul E. Singer 3,11% (2.063.605 Stimmrechte) von Wolverton (Luxembourg) S.à r.l., Luxembourg, zuzurechnen sind. 6. Elliott International Capital Advisors Inc., New York, USA, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 4. September 2008 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der EPCOS AG, München, Deutschland, ISIN: DE0005128003, WKN: 512800 am 25.08.2008 die Schwelle von 3% überschritten hat und zu diesem Tag 3,11% (das entspricht 2.064.605 Stimmrechten) betrug. Alle oben genannten Stimmrechte sind Elliott International Capital Advisors Inc. gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 6 WpHG zuzurechnen, wobei 3,11% (2.063.605 Stimmrechte) der Elliott International Capital Advisors Inc. von der Wolverton (Luxembourg) S.à r.l., Luxembourg, zuzurechnen sind. 7. Braxton Associates, Inc., New York, USA, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 4. September 2008 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der EPCOS AG, München, Deutschland, ISIN: DE0005128003, WKN: 512800 am 25.08.2008 die Schwelle von 5% überschritten hat und zu diesem Tag 5,19% (das entspricht 3.441.009 Stimmrechten) betrug. Alle oben genannten Stimmrechte sind Braxton Associates, Inc. gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen, wobei Braxton Associates, Inc. 3,11% (2.063.605 Stimmrechte) von der Wolverton (Luxembourg) S.à r.l., Luxembourg, über die Elliott International, L.P., Cayman Islands, Hambledon, Inc., Cayman Islands, Elliott Capital Advisors, L.P., USA, zuzurechnen sind. 8. Elliott Asset Management LLC, New York, USA, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 4. September 2008 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der EPCOS AG, München, Deutschland, ISIN: DE0005128003, WKN: 512800 am 25.08.2008 die Schwelle von 5% überschritten hat und zu diesem Tag 5,19% (das entspricht 3.441.009 Stimmrechten) betrug. Alle oben genannten Stimmrechte sind Elliott Asset Management LLC gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen, wobei Elliott Asset Management LLC 3,11% (2.063.605 Stimmrechte) von der Wolverton (Luxembourg) S.à r.l., Luxembourg, über die Elliott International, L.P., Cayman Islands, Hambledon, Inc., Cayman Islands, Elliott Capital Advisors, L.P., USA, zuzurechnen sind. 9. Elliott Capital Advisors, L.P., New York, USA, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 4. September 2008 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der EPCOS AG, München, Deutschland, ISIN: DE0005128003, WKN: 512800 am 25.08.2008 die Schwelle von 5% überschritten hat und zu diesem Tag 5,19% (das entspricht 3.441.009 Stimmrechten) betrug. Alle oben genannten Stimmrechte sind Elliott Capital Advisors, L.P. gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen, wobei Elliott Capital Advisors, L.P. 3,11% (2.063.605 Stimmrechte) von der Wolverton (Luxembourg) S.à r.l., Luxembourg, über die Elliott International, L.P., Cayman Islands, Hambledon, Inc., Cayman Islands, zuzurechnen sind. 10. Hambledon, Inc., George Town, Cayman Islands, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 4. September 2008 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der EPCOS AG, München, Deutschland, ISIN: DE0005128003, WKN: 512800 am 25.08.2008 die Schwelle von 3% überschritten hat und zu diesem Tag 3,11% (das entspricht 2.064.605 Stimmrechten) betrug. Alle oben genannten Stimmrechte sind Hambledon, Inc. gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen, wobei 3,11% (2.063.605 Stimmrechte) der Hambledon, Inc. von Wolverton (Luxembourg) S.à.r.l., Luxembourg, über die Elliott International, L.P., Cayman Islands, zuzurechnen sind. 11. Elliott International, L.P., George Town, Cayman Islands, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 4. September 2008 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der EPCOS AG, München, Deutschland, ISIN: DE0005128003, WKN: 512800 am 25.08.2008 die Schwelle von 3% überschritten hat und zu diesem Tag 3,11% (das entspricht 2.064.605 Stimmrechten) betrug. Alle oben genannten Stimmrechte sind Elliott International, L.P. gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen, wobei 3,11% (2.063.605 Stimmrechte) der Elliott International, L.P. von der Wolverton (Luxembourg) S.à r.l., Luxembourg, zuzurechnen sind. 12. Elliott International Limited, George Town, Cayman Islands, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 4. September 2008 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der EPCOS AG, München, Deutschland, ISIN: DE0005128003, WKN: 512800 am 25.08.2008 die Schwelle von 3% überschritten hat und zu diesem Tag 3,11% (das entspricht 2.064.605 Stimmrechten) betrug. Alle oben genannten Stimmrechte sind Elliott International Limited gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen, wobei 3,11% (2.063.605 Stimmrechte) der Elliott International Limited von der Wolverton (Luxembourg) S.à r.l., Luxembourg, zuzurechnen sind. 13. Wolverton (Luxembourg) S.à r.l., Luxembourg, Luxembourg, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 4. September 2008 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der EPCOS AG, München, Deutschland, ISIN: DE0005128003, WKN: 512800 am 25.08.2008 die Schwelle von 3% überschritten hat und zu diesem Tag 3,11% (das entspricht 2.063.605 Stimmrechten) betrug. 09.09.2008 Finanznachrichten übermittelt durch die DGAP =-------------------------------------------------------------------------- Sprache: Deutsch Emittent: EPCOS AG St.-Martin-Straße 53 81669 München Deutschland Internet: www.epcos.com Ende der Mitteilung DGAP News-Service =--------------------------------------------------------------------------

Copyright (c) 2007 Dow Jones & Company, Inc.

Zur Startseite