EANS-Adhoc: ATB Austria Antriebstechnik AG / Zwischenmitteilung Q1-Q3 2010

14.12.2010
=------------------------------------------------------------------------------- Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich. =------------------------------------------------------------------------------- 14.12.2010 Highlights: - Die Erholung in der Elektroindustrie und im Besonderen des Fachbereiches Elektrische Antriebe hat sich im 3. Qu. 2010 weiter fortgesetzt. - Vom Vorstand der ATB Gruppe werden im Vorjahresvergleich stabile Umsatzerlöse erwartet. - Die ATB Gruppe ist ein unabhängiger und eigenständiger Konzern innerhalb der A-TEC Gruppe. Beide Sanierungsverfahren haben keine rechtlichen Konsequenzen auf die Geschäftstätigkeit der ATB Gruppe und deren Gesellschaften. Es gibt auch keine gesellschaftsrechtlichen Verflechtungen zur AE&E Gruppe. - Die Umsatzerlöse sanken im Neunmonatsvergleich um 1,8 % auf EUR 231,8 Mio. - Das betriebliche Ergebnis bereinigt um Sondereffekte bleibt auf dem Vorjahresniveau. Das Periodenergebnis bereinigt um Sondereffekte war weiterhin negativ. - Die Anzahl der Mitarbeiter verringerte sich im Neunmonatsvergleich um 1,0 % auf 4.099 per 30. September 2010. Kennzahlen (ungeprüft) 3.Qu. 3.Qu. Vdg. 1-9M 1-9M Vdg. ATB Austria Antriebstechnik AG 2010 2009 in % 2010 2009 in % (in TEUR) Umsatzerlöse 80.669 74.910 7,7 231.795 236.036 -1,8 Auftragseingang 86.891 69.904 24,3 260.671 224.580 16,1 Auftragsstand (per Ende September) 130.602 117.079 11,6 Investitionen 3.663 4.211 -13,0 7.820 13.718 -43,0 Mitarbeiter* (per Ende September) 4.099 4.139 -1,0 *) Fortgeführter Geschäftsbereich inklusive Lehrlinge Weitere Details zur Zwischenmitteilung der ATB Austria Antriebstechnik AG finden Sie auf der Webseite www.atb-motors.com. Ende der Mitteilung euro adhoc =-------------------------------------------------------------------------------

=------------------------------------------------------------------------------- Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich. =------------------------------------------------------------------------------- 14.12.2010 Highlights: - Die Erholung in der Elektroindustrie und im Besonderen des Fachbereiches Elektrische Antriebe hat sich im 3. Qu. 2010 weiter fortgesetzt. - Vom Vorstand der ATB Gruppe werden im Vorjahresvergleich stabile Umsatzerlöse erwartet. - Die ATB Gruppe ist ein unabhängiger und eigenständiger Konzern innerhalb der A-TEC Gruppe. Beide Sanierungsverfahren haben keine rechtlichen Konsequenzen auf die Geschäftstätigkeit der ATB Gruppe und deren Gesellschaften. Es gibt auch keine gesellschaftsrechtlichen Verflechtungen zur AE&E Gruppe. - Die Umsatzerlöse sanken im Neunmonatsvergleich um 1,8 % auf EUR 231,8 Mio. - Das betriebliche Ergebnis bereinigt um Sondereffekte bleibt auf dem Vorjahresniveau. Das Periodenergebnis bereinigt um Sondereffekte war weiterhin negativ. - Die Anzahl der Mitarbeiter verringerte sich im Neunmonatsvergleich um 1,0 % auf 4.099 per 30. September 2010. Kennzahlen (ungeprüft) 3.Qu. 3.Qu. Vdg. 1-9M 1-9M Vdg. ATB Austria Antriebstechnik AG 2010 2009 in % 2010 2009 in % (in TEUR) Umsatzerlöse 80.669 74.910 7,7 231.795 236.036 -1,8 Auftragseingang 86.891 69.904 24,3 260.671 224.580 16,1 Auftragsstand (per Ende September) 130.602 117.079 11,6 Investitionen 3.663 4.211 -13,0 7.820 13.718 -43,0 Mitarbeiter* (per Ende September) 4.099 4.139 -1,0 *) Fortgeführter Geschäftsbereich inklusive Lehrlinge Weitere Details zur Zwischenmitteilung der ATB Austria Antriebstechnik AG finden Sie auf der Webseite www.atb-motors.com. Ende der Mitteilung euro adhoc =-------------------------------------------------------------------------------

Copyright (c) 2007 Dow Jones & Company, Inc.

Zur Startseite