Einrichten, verwalten, überwachen: Storage-Management-Lösung von Powerquest

30.04.2001
Im gleichen Maße, wie der Bedarf an Festplatten, Ra-Systemen oder Servern wächst, werden auch Lösungen zur Verwaltung der Speicherressourcen immer wichtiger. Die Powerquest Deutschland GmbH hat dies erkannt und bringt mit der Software "Powermanage Suite 2.0" eine entsprechendes Programmpaket auf den Markt.Die Suite besteht aus drei Applikationen, die auch einzeln erhältlich sind. Nummer eins ist das Programm "Volume Manager 2.0" für die unternehmensweite Konfiguration der vorhandenen Speicherressourcen. Partitionen und Volume-Sets der Server lassen sich dabei beliebig oft neu dimensionieren, kopieren, verschieben, überprüfen oder löschen. Bei der zweiten Anwendung handelt es sich um "Powerexpert ST". Sie kontrolliert und überwacht in Echtzeit die Plattenspeicher, erstellt Berichte über den Speicherinhalt und überprüft die Funktionsfähigkeit der Speicher. Der Administrator kann dabei verschiedene Speicherschwellen anlegen. Dritter im Bunde ist die Lösung "Control Center ST for Storage Monitor". Damit ist der Administrator in der Lage, sämtliche Datenbestände in einer LAN/WAN-Umgebung über eine beliebige Web-Anbindung zu überwachen. Damit sollen die Systemausfallzeiten im Fehlerfall minimiert und die Gesamtkosten für Netzwerkspeicher sowie Verwaltung reduziert werden.Ab Juni soll eine lokalisierte, deutsche Version zum Preis von 3.195 Mark (für eine Bundle-Server-Linzenz) erhältlich sein. (tö)

Im gleichen Maße, wie der Bedarf an Festplatten, Ra-Systemen oder Servern wächst, werden auch Lösungen zur Verwaltung der Speicherressourcen immer wichtiger. Die Powerquest Deutschland GmbH hat dies erkannt und bringt mit der Software "Powermanage Suite 2.0" eine entsprechendes Programmpaket auf den Markt.Die Suite besteht aus drei Applikationen, die auch einzeln erhältlich sind. Nummer eins ist das Programm "Volume Manager 2.0" für die unternehmensweite Konfiguration der vorhandenen Speicherressourcen. Partitionen und Volume-Sets der Server lassen sich dabei beliebig oft neu dimensionieren, kopieren, verschieben, überprüfen oder löschen. Bei der zweiten Anwendung handelt es sich um "Powerexpert ST". Sie kontrolliert und überwacht in Echtzeit die Plattenspeicher, erstellt Berichte über den Speicherinhalt und überprüft die Funktionsfähigkeit der Speicher. Der Administrator kann dabei verschiedene Speicherschwellen anlegen. Dritter im Bunde ist die Lösung "Control Center ST for Storage Monitor". Damit ist der Administrator in der Lage, sämtliche Datenbestände in einer LAN/WAN-Umgebung über eine beliebige Web-Anbindung zu überwachen. Damit sollen die Systemausfallzeiten im Fehlerfall minimiert und die Gesamtkosten für Netzwerkspeicher sowie Verwaltung reduziert werden.Ab Juni soll eine lokalisierte, deutsche Version zum Preis von 3.195 Mark (für eine Bundle-Server-Linzenz) erhältlich sein. (tö)

Zur Startseite