Epson Deutschland GmbH

23.07.1998
MüNCHEN: Nachdem die mathematische Auflösung von Tintenstrahldruckern bereits die üblicher Laserdrucker erreicht, steht nun der Faktor Druckgeschwindigkeit auf der Tagesordnung. Epson verspricht mit seinem jüngsten Wurf, dem "Stylus Color 850", nicht nur hochauflösenden Farbdruck, sondern auch bis zu neun Druckseiten pro Minute - das mußte der Drucker im ComputerPartner-Test unter Beweis stellen.Der Tintenstrahler ist bereits im Karton ein Platzsparer. Knapp und effizient schmiegt sich der bunt bedruckte Verkaufskarton um den ebenso kompakten Drucker. Gut gefällt auf Anhieb die hochklapp- und einfahrbare Papierablage, weniger gut der sperrige Einzug, der eine minimale Stellfläche von etwa 35 Zentimetern Tiefe erzwingt. Der Anschluß des Gerätes über den Parallelport ist erwartungsgemäß problemlos. Die zusätzliche serielle Schnittstelle verfügt sowohl über einen Sub-D-25-Anschluß als auch über eine Apple-talk-Buchse, über die auch mit einem Macintosh-Computer kommuniziert werden kann. Der weitere Lieferumfang: Handbücher für Drucker, PC- und Mac-Software, zusätzliche PC-Grafik-Programme und 650 True-type-Schriften auf der mitgelieferten CD-ROM, Netzkabel, ein Satz Tintenpatronen sowie verschiedene Probepapiere.Die Installation ist Plug-and-play-tauglich. Unter Windows 95 kommt ein Druck-Statusmonitor zum Tragen, der dem Anwender einen besseren überblick über Tintenverbrauch oder Tips zur Fehlerbehebung geben soll. Treiber-Einstellungen und -Funktionen sind praktisch vollständig. Vermißt wurde im Test lediglich eine auch für den Laien halbwegs verständliche Farbanpassung. Sechs Regler, drei für Druckgrundfarben, drei für Helligkeit, Kontrast und Sättigung, sind einfach zu wenig. Die Einstellungen sind teilweise nur mit Um-die-Ecke-Denken zu lösen. Um beispielsweise die Farbkorrektur abzuschalten, muß der Anwender erst die "Farbanpassung" aktivieren, um anschließend die Option "KeineFarbanpassung" auswählen zu können.Die Dokumentation ist gut und umfangreich, wenn auch etwas auf Kosten der übersichtlichkeit. Lobenswert sind Trouble-shooting und der Abschnitt "Spezifikationen" im Handbuch. Hilfreich für den Hobby-isten ist der beigelegte "Color-Gu - ein DIN-A4-Heft, das mehrsprachig versucht die Grundlagen des farbigen Druckens zu vermitteln.Ganzseitige Farbdrucke in ürzester ZeitDas richtige Papier vorausgesetzt, produziert der Stylus Color 850 selbst bei der höchsten Auflösung von 1.440 x 720 Punkten pro Zoll in wenigen Minuten ganzseitige Farbdrucke in beeindruckender Qualität. Auf Normalpapier kämpft auch dieser Drucker mit den Tücken des Systems. Im Schwarzweiß-Betrieb auf Normalpapier sind allerdings die weniger flotten 720 dpi empfehlenswert, da die 360er-Auflösung deutlich zum Verlaufen neigt. Richtig alltagstauglich wird der Printer durch die Fähigkeit, Farbdrucke in besche Auflösung in einem ordentlichen Tempo zu produzieren. Eine halbe Farbseite jagt er innerhalb von einigen Sekunden durch.Damit gehört der Stylus Color 850 in praktisch allen Belangen zur Oberliga - lediglich Ausführung und Logik der Treibersoftware lassen zu wünschen übrig. Bei einem Straßenpreis von knapp 800 Mark liegen die Ambitionen allerdings auf der Hand - für den Einsteiger ist das nichts. (gr/akl)KurzgefasstDer Farb-Tintenstrahldrucker Stylus COLOR 850 von Epson bietet hohe Qualität und Druckgeschwindigkeit, ein gutes Handling und universelle Einsatzmöglichkeiten zu einem fairen Preis.Hersteller:Epson Deutschland GmbH40549 Düsseldorfhttp://www.epson.dePreis:VK: 799 MarkEK: etwa 690 Markalle Angaben inkl. MwSt.Vertrieb/Distributoren:Broadline-Distributoren, direktWertung:Gerät/Software: 2Lieferumfang: 2Ease-of-use: 2-3Händlersupport: 2CP-TIP : 2Der MPEG Wizard von Como für den Anschluß an die parallele Schnittstelle soll dem Heimanwender bei der V helfen.HintergrundinfoJust in diesen Wochen betreibt der Hersteller nach eigenem Bekunden eine überarbeitung der Handelsbetreuung. Der Vertrieb der Geräte läuft wie bisher über Distributoren und bei entsprechenden Stückzahlen auch direkt - beziehungsweise über die drei regionalen Vertriebsbüros. Neu ist ein Kontakt zu Epson für jeden Fachhändler, der dies wünscht. Wer sich mit einem Fragebogen autorisiert, kommt in den Genuß von Promotionsmaterial, Neuheiteninformationen und erhält einen Demonstrationsrabatt. Auf ein Ausstellungsstück gewährt der Druckerhersteller einen angeblich deutlichen Nachlaß, der nach Kauf via Scheck rückvergütet wird. Zusätzlich erhält der Wiederverkäufer Zugang zu einer eigenen Technik- und einer Vertriebs-HotlineDas neue Flaggschiff der Epson-Tintenstrahler heißt Stylus Color 850 und soll sich durch maximale Qualität bei einer hohen Druckgeschwindigkeit auszeichnen.

MüNCHEN: Nachdem die mathematische Auflösung von Tintenstrahldruckern bereits die üblicher Laserdrucker erreicht, steht nun der Faktor Druckgeschwindigkeit auf der Tagesordnung. Epson verspricht mit seinem jüngsten Wurf, dem "Stylus Color 850", nicht nur hochauflösenden Farbdruck, sondern auch bis zu neun Druckseiten pro Minute - das mußte der Drucker im ComputerPartner-Test unter Beweis stellen.Der Tintenstrahler ist bereits im Karton ein Platzsparer. Knapp und effizient schmiegt sich der bunt bedruckte Verkaufskarton um den ebenso kompakten Drucker. Gut gefällt auf Anhieb die hochklapp- und einfahrbare Papierablage, weniger gut der sperrige Einzug, der eine minimale Stellfläche von etwa 35 Zentimetern Tiefe erzwingt. Der Anschluß des Gerätes über den Parallelport ist erwartungsgemäß problemlos. Die zusätzliche serielle Schnittstelle verfügt sowohl über einen Sub-D-25-Anschluß als auch über eine Apple-talk-Buchse, über die auch mit einem Macintosh-Computer kommuniziert werden kann. Der weitere Lieferumfang: Handbücher für Drucker, PC- und Mac-Software, zusätzliche PC-Grafik-Programme und 650 True-type-Schriften auf der mitgelieferten CD-ROM, Netzkabel, ein Satz Tintenpatronen sowie verschiedene Probepapiere.Die Installation ist Plug-and-play-tauglich. Unter Windows 95 kommt ein Druck-Statusmonitor zum Tragen, der dem Anwender einen besseren überblick über Tintenverbrauch oder Tips zur Fehlerbehebung geben soll. Treiber-Einstellungen und -Funktionen sind praktisch vollständig. Vermißt wurde im Test lediglich eine auch für den Laien halbwegs verständliche Farbanpassung. Sechs Regler, drei für Druckgrundfarben, drei für Helligkeit, Kontrast und Sättigung, sind einfach zu wenig. Die Einstellungen sind teilweise nur mit Um-die-Ecke-Denken zu lösen. Um beispielsweise die Farbkorrektur abzuschalten, muß der Anwender erst die "Farbanpassung" aktivieren, um anschließend die Option "KeineFarbanpassung" auswählen zu können.Die Dokumentation ist gut und umfangreich, wenn auch etwas auf Kosten der übersichtlichkeit. Lobenswert sind Trouble-shooting und der Abschnitt "Spezifikationen" im Handbuch. Hilfreich für den Hobby-isten ist der beigelegte "Color-Gu - ein DIN-A4-Heft, das mehrsprachig versucht die Grundlagen des farbigen Druckens zu vermitteln.Ganzseitige Farbdrucke in ürzester ZeitDas richtige Papier vorausgesetzt, produziert der Stylus Color 850 selbst bei der höchsten Auflösung von 1.440 x 720 Punkten pro Zoll in wenigen Minuten ganzseitige Farbdrucke in beeindruckender Qualität. Auf Normalpapier kämpft auch dieser Drucker mit den Tücken des Systems. Im Schwarzweiß-Betrieb auf Normalpapier sind allerdings die weniger flotten 720 dpi empfehlenswert, da die 360er-Auflösung deutlich zum Verlaufen neigt. Richtig alltagstauglich wird der Printer durch die Fähigkeit, Farbdrucke in besche Auflösung in einem ordentlichen Tempo zu produzieren. Eine halbe Farbseite jagt er innerhalb von einigen Sekunden durch.Damit gehört der Stylus Color 850 in praktisch allen Belangen zur Oberliga - lediglich Ausführung und Logik der Treibersoftware lassen zu wünschen übrig. Bei einem Straßenpreis von knapp 800 Mark liegen die Ambitionen allerdings auf der Hand - für den Einsteiger ist das nichts. (gr/akl)KurzgefasstDer Farb-Tintenstrahldrucker Stylus COLOR 850 von Epson bietet hohe Qualität und Druckgeschwindigkeit, ein gutes Handling und universelle Einsatzmöglichkeiten zu einem fairen Preis.Hersteller:Epson Deutschland GmbH40549 Düsseldorfhttp://www.epson.dePreis:VK: 799 MarkEK: etwa 690 Markalle Angaben inkl. MwSt.Vertrieb/Distributoren:Broadline-Distributoren, direktWertung:Gerät/Software: 2Lieferumfang: 2Ease-of-use: 2-3Händlersupport: 2CP-TIP : 2Der MPEG Wizard von Como für den Anschluß an die parallele Schnittstelle soll dem Heimanwender bei der V helfen.HintergrundinfoJust in diesen Wochen betreibt der Hersteller nach eigenem Bekunden eine überarbeitung der Handelsbetreuung. Der Vertrieb der Geräte läuft wie bisher über Distributoren und bei entsprechenden Stückzahlen auch direkt - beziehungsweise über die drei regionalen Vertriebsbüros. Neu ist ein Kontakt zu Epson für jeden Fachhändler, der dies wünscht. Wer sich mit einem Fragebogen autorisiert, kommt in den Genuß von Promotionsmaterial, Neuheiteninformationen und erhält einen Demonstrationsrabatt. Auf ein Ausstellungsstück gewährt der Druckerhersteller einen angeblich deutlichen Nachlaß, der nach Kauf via Scheck rückvergütet wird. Zusätzlich erhält der Wiederverkäufer Zugang zu einer eigenen Technik- und einer Vertriebs-HotlineDas neue Flaggschiff der Epson-Tintenstrahler heißt Stylus Color 850 und soll sich durch maximale Qualität bei einer hohen Druckgeschwindigkeit auszeichnen.

Zur Startseite