Die Restrukturierung bei Haitec hat bereits im ersten Quartal dieses Jahre Früchte getragen. Der operative Verlust verringerte sich auf 600.000 Euro (Q1/01: -3,1 Millionen Euro). Vor allem aufgrund des Verkaufs der Update GmbH & Co. KG (per 30.09.01 ) ging der Umsatz auf rund 12 Millionen Euro zurück (Q1/01: 25,6 Millionen Euro). Das Auftragsvolumen liegt momentan bei 10,25 Millionen Euro (Q1/01: 24,32 Millionen Euro), davon 6,41 Millionen Euro Handel und 3,84 Millionen Euro Dienstleistung. (sic)
03.05.2002
Die Restrukturierung bei Haitec hat bereits im ersten Quartal dieses Jahre Früchte getragen. Der operative Verlust verringerte sich auf 600.000 Euro (Q1/01: -3,1 Millionen Euro). Vor allem aufgrund des Verkaufs der Update GmbH & Co. KG (per 30.09.01 ) ging der Umsatz auf rund 12 Millionen Euro zurück (Q1/01: 25,6 Millionen Euro). Das Auftragsvolumen liegt momentan bei 10,25 Millionen Euro (Q1/01: 24,32 Millionen Euro), davon 6,41 Millionen Euro Handel und 3,84 Millionen Euro Dienstleistung. (sic)