Für einen ungenannten Betrag hat IBM den kalifornischen Software-Infrastruktur-Anbieter Candle gekauft.
Die 1976 gegründete, derzeit weltweit 1.200 Mitarbeiter beschäftigende Firma verkauft vor allem an Großunternehmen Management-Software mit dem Label "Pathwai",. Diese soll die die IT-Infrastruktur in Unternehmen sowie Anwendungen optimieren. Pathwai setzt auf IBMs Middleware Websphere auf.
Das zweite Standbein der Kalifornier ist die Monitoring- und Analyse-Software "Omegamon", mit der Datencenter, also Datenbanken, und Großrechner administriert werden. Auch hier arbeitet Candle eng mit IBM zusammen.
Der Kauf, der nach Angaben von Marktforscher Forrester zwischen 350 und 600 Millionen Dollar schwer sein dürfte, soll vorbehaltlich der Zustimmung der Aufsichtsbehörden im zweiten Quartal abgeschlossen werden. Dann wird Candle in der Tivoli-Abteilung eingegliedert sein. Laut einer Untersuchung des Marktforschers erwirtschaftete Candle im Jahr 2002 207 Millionen Dollar. (wl)