Schnell gebrannt ist halb gewonnen

06.05.2004

Um zwei sehr ähnliche Dual-DVD-Brenner hat Hewlett-Packard sein Portfolio ergänzt: Während das Modell "dvd420i" für den Einbau in einen 3,5 Zoll breiten Laufwerksschacht eines herkömmlichen Computergehäuses vorgesehen ist, handelt es sich beim "dvd420e" um einen externen Brenner. Ihn kann der Anwender über eines der beiden mitgelieferten Kabel (USB 2.0 oder IEEE 1394) mit dem Rechner verbinden.

Was die Brennleistung betrifft, nehmen sich die beiden Geräte nichts. Sowohl DVD+R- als auch DVD-R-Medien können von ihnen jeweils mit bis zu achtfacher Geschwindigkeit (11 MB/s Datentransferrate) beschrieben werden. Bei DVD+RWs und DVD-RWs liegt der Höchstwert bei jeweils 4x. DVD-ROMs werden mit bis zu zwölffachem Tempo gelesen. Der Hersteller weist darauf hin, dass zum Lieferumfang ein Softwarepaket für das Erstellen und Bearbeiten von DVD-Videos oder das Abspielen von DVD-Filmen über den PC gehört. Bemerkenswert ist, dass bei dem externen Modell das Netzteil integriert ist und das Gerät damit weltweit ohne Adapter mit einer Spannung zwischen 100 und 240 Volt betrieben werden kann.

Christian Töpfer

<b>Kurzgefasst</b>

Hersteller: Hewlett-Packard

Produkt: dvd420i/dvd420e

Produktgruppe: Massenspeicher

Verfügbarkeit: ab sofort

Preis: 169/229 Euro

+ Netzteil ist integriert

- nur mit Windows 2000 oder XP lauffähig

Meine Meinung: Die DVD-Brenner sind zwar schnell, bieten aber nichts Außergewöhnliches.

www.hp.com/de

Zur Startseite