Atempo, Anbieter von Backup-Software, hat den CDP-Spezialisten (Continuous Data Protection) Storactive übernommen, Die CDP-Funktionen der Storactive-Produkte, die eine kontinuierliche Datensicherung ermöglichen, sollen in die "Time-Navigator"-Sicherheitssuite von Atempo integriert werden.
Atempo wird die Storactive-Standorte in Marina del Rey (Kalifornien) und Moskau weiter betreiben. Über die weiteren Konditionen der Übernahme hüllen sich die Parteien in Schweigen. (haf)