Im ersten Halbjahr 2003 konnte die Transtec AG ihren Verlust von 895.000 Euro im Vergleichszeitsraum des Vorjahres um 39 Prozent auf 544.000 Euro verbessern. Laut Dieter Weißhaar, Vorstandsvorsitzernder, bestätigt dieser positive Trend die Transtec-Strategie, weg vom Massengeschäft und Konzentration auf Geschäftsfelder mit hoher Marge. Gleichzeitig sank aber der Umsatz wegen der weiter anhaltenden Nachfrageschwäche - vor allem in Deutschland - um 30 Prozent auf 40,542 Millionen Euro. Anders sieht es im Ausland aus: besonders in den Niederlanden und in österreich stieg die Nachfrage, so dass der Anteil der Auslandsaktivitäten am Umsatz auf 42 Prozent stieg.Trotz des anhaltenden Verlustes verfügt das Tübinger Unternehmen nach eigenen Aussagen über liquide Mittel in Höhe von 4,859 Millionen Euro. Zum 30. Juni erhöhte sich die Eigenkapitalquote von 51 Prozent im Vergleichszeitraum 2002 auf 58 Prozent. Gleichzeitig stieg im Berichtszeitraum die Anzahl der Mitarbeiter um vier Prozent auf 221.(go)
08.08.2003
Im ersten Halbjahr 2003 konnte die Transtec AG ihren Verlust von 895.000 Euro im Vergleichszeitsraum des Vorjahres um 39 Prozent auf 544.000 Euro verbessern. Laut Dieter Weißhaar, Vorstandsvorsitzernder, bestätigt dieser positive Trend die Transtec-Strategie, weg vom Massengeschäft und Konzentration auf Geschäftsfelder mit hoher Marge. Gleichzeitig sank aber der Umsatz wegen der weiter anhaltenden Nachfrageschwäche - vor allem in Deutschland - um 30 Prozent auf 40,542 Millionen Euro. Anders sieht es im Ausland aus: besonders in den Niederlanden und in österreich stieg die Nachfrage, so dass der Anteil der Auslandsaktivitäten am Umsatz auf 42 Prozent stieg.Trotz des anhaltenden Verlustes verfügt das Tübinger Unternehmen nach eigenen Aussagen über liquide Mittel in Höhe von 4,859 Millionen Euro. Zum 30. Juni erhöhte sich die Eigenkapitalquote von 51 Prozent im Vergleichszeitraum 2002 auf 58 Prozent. Gleichzeitig stieg im Berichtszeitraum die Anzahl der Mitarbeiter um vier Prozent auf 221.(go)