In Europa und anderswo außerhalb der USA müssen sich potentielle Käufer des "Ipod mini" weiterhin gedulden.
Da die Nachfrage in den USA die Produktionskapazitäten Apples restlos beanspruchen würden, so Apple-Manager Tim Cook, wurde der Start der Auslieferungstermin für den MP3-Spieler auf Juli verlegt. Nach eigenen Angaben erwartet das Unternehmen, die Produktion des "Ipod mini" bis Ende Juni soweit hochgefahren zu haben, dass es auch den nichtamerikanischen Markt beliefern kann.
Der "Ipod mini" war im Januar vorgestellt worden und sollte im April weltweit ausgeliefert werden. In den USA kann man ihn seit Februar kaufen. (wl)