3W Power S.A. / AEG Power Solutions / Preliminary announcement on the disclosure of financial statements 12.11.2012 19:16 Announcement according to articles 37v, 37w, 37x ff. WpHG, transmitted by DGAP - a company of EquityStory AG. The issuer is solely responsible for the content of this announcement. =-------------------------------------------------------------------------- 3W Power S.A. / AEG Power Solutions hereby announces that the following financial reports shall be disclosed : Report: Quarterly financial report of the group within the 2nd half-year (Q3) Date of disclosure / German: November 26, 2012 Date of disclosure / English: November 13, 2012 German: http://www.aegps.com/fileadmin/user_upload/MEDIA_PDFs_JPEGs/Investor_Relations/PDF/Quaterly/3WPOWER_Q3_2012_DE.pdf English: http://www.aegps.com/fileadmin/user_upload/MEDIA_PDFs_JPEGs/Investor_Relations/PDF/Quaterly/3WPOWER_Q3_2012_EN.pdf 12.11.2012 DGAP's Distribution Services include Regulatory Announcements, Financial/Corporate News and Press Releases. Media archive at www.dgap-medientreff.de and www.dgap.de =-------------------------------------------------------------------------- Language: English Company: 3W Power S.A. / AEG Power Solutions 19, rue Eugène Ruppert L-2453 Luxembourg Grand Duchy of Luxembourg Internet: www.aegps.com End of Announcement DGAP News-Service =-------------------------------------------------------------------------- …mehr
3W Power S.A. / AEG Power Solutions / Vorabbekanntmachung über die Veröffentlichung von Rechnungslegungsberichten 12.11.2012 19:16 Bekanntmachung nach § 37v, 37w, 37x ff. WpHG, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. =-------------------------------------------------------------------------- Hiermit gibt die 3W Power S.A. / AEG Power Solutions bekannt, dass folgende Finanzberichte veröffentlicht werden: Bericht: Konzern-Quartalsfinanzbericht innerhalb des 2. Halbjahres (Q3) Veröffentlichungsdatum / Deutsch: 26.11.2012 Veröffentlichungsdatum / Englisch: 13.11.2012 Deutsch: http://www.aegps.com/fileadmin/user_upload/MEDIA_PDFs_JPEGs/Investor_Relations/PDF/Quaterly/3WPOWER_Q3_2012_DE.pdf Englisch: http://www.aegps.com/fileadmin/user_upload/MEDIA_PDFs_JPEGs/Investor_Relations/PDF/Quaterly/3WPOWER_Q3_2012_EN.pdf 12.11.2012 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de =-------------------------------------------------------------------------- Sprache: Deutsch Unternehmen: 3W Power S.A. / AEG Power Solutions 19, rue Eugène Ruppert L-2453 Luxembourg Großherzogtum Luxemburg Internet: www.aegps.com Ende der Mitteilung DGAP News-Service =-------------------------------------------------------------------------- …mehr
Für Gewerbetreibende ist der Eintrag in einschlägige Branchenverzeichnisse oft ein Muss. Es gibt allerdings viele Trittbrettfahrer, die mit versteckten und überhöhnten Kosten für Einträge in völlig unbekannten Portalen den Unternehmen das Geld aus der Tasche ziehen. …mehr
Eine krachig-laute "Billig"-Kampagne mit äußerst freizügigen Models soll Redcoon helfen, die Lücke zwischen Anspruch und betriebswirtschaftlicher Realität zu schließen. …mehr
Der Datacenter-Spezialist Comline ist ab sofort eines von nur vier Systemhäusern in Deutschland, das von Citrix zum Cloud Advisor gekürt wurde. …mehr
Grundsätzlich kann ein Autofahrer für einen Unfall, der aufgrund von Aquaplaning entsteht, nicht den Bund, das Land oder die Gemeinde in die (Mit-)Haftung nehmen. …mehr
Die Deutsche Telekom wirbt verstärkt um ein gemeinsames Vorgehen der Wirtschaft im Kampf gegen Gefahren aus dem Internet. Der Chef der Geschäftskundentochter T-Systems, Reinhard Clemens, macht sich jetzt für eine gemeinsame IT-Sicherheitstruppe mit der Gründung eines spezialisierten Unternehmens stark. "Ich glaube, dass wir innerhalb der Industrie ein Gremium finden müssen, in dem wir enger zusammenarbeiten", sagte Clemens der "Financial Times Deutschland". Dazu könne er sich die Ausgründung einer Einheit aus dem Telekom-Konzern vorstellen, an der sich andere Unternehmen beteiligen könnten. Clemens setzt sich bereits seit einiger Zeit für ein engere Kooperation der Firmen ein. …mehr
Die Tastatur-Matte Touch Cover von Microsoft sorgt für eine Reihe von Beschwerden. Unter anderem wird die Verarbeitungsqualität des 120 Euro teuren Zubehörs bemängelt. Es sorgt aber anscheinen auch für Probleme beim Surface-Tablet. …mehr
Es gab 2012 nur wenige Aufträge, die explizit als Managed-Services-Projekt gestartet wurden. Das ergab die Umfrage der Computerwoche unter insgesamt 1.700 Anwenderunternehmen. Sie bewerteten dabei auch die Leistungen ihrer Dienstleister und Systemhauspartner. …mehr
Vor rund einem Jahr startete die Media Saturn Holding (MSH) mit der Eröffnung des Online-Shops Saturn.de den Wiedereinstieg in den E-Commerce. Was ist daraus geworden? …mehr
Thales, französischer Anbieter von ITK-Sicherheitslösungen, ernennt Wick Hill zum seinem stärksten EMEA-Distributor 2012. Die feierliche Übergabe der Urkunde fand im Rahmen einer Channel-Konferenz auf Zypern statt. …mehr
Wie Personalverantwortliche Einstellungsprozesse professionell gestalten und Einstellungsinterviews erfolgreich führen, erklärt Renate Westermaier von Conciliat. …mehr
Einem Fahrradfahrer mit mehr als 1,6 Promille Alkohol, der sich nicht medizinisch-psychologisch untersuchen lässt, darf das Fahrradfahren verboten werden. …mehr
Bundeswirtschaftsminister Philipp Rösler (FDP) will laut einem Pressebericht mit Investitionszuschüssen die Gründung von jungen IT-Unternehmen anschieben. "Der Zuschuss für Investitionen in Startups wird privaten Investoren, insbesondere Business Angels, gewährt", heißt es im "Aktionsprogramm Digitale Wirtschaft" des Wirtschaftsministeriums, das dem "Handelsblatt" vorliegt. Einzige Bedingung für die Auszahlung der Gelder ab dem Jahr 2013: Die Investition muss mindestens drei Jahre im Unternehmen verbleiben. Bei "Business Angels" ("Unternehmensengel") handelt es sich um Förderer, die in der frühen Phase die Unternehmen finanziell und mit entsprechender Erfahrung unterstützen und begleiten. …mehr
DGAP-News: MOBOTIX AG / Key word(s): Final Results MOBOTIX AG: Despite the weaker market environment, MOBOTIX AG ends fiscal year 2011/12 with an increase in turnover of 12% 12.11.2012 / 07:00 =-------------------------------------------------------------------- Despite the weaker market environment, MOBOTIX AG ends fiscal year 2011/12 with an increase in turnover of 12%. The fiscal year results at a glance (October 1, 2011 to September 30, 2012): * Revenue: EUR81.6 million (+ 12%) * Export ratio: 74% * EBIT: EUR19.5 million (+ 2%) * EBIT in % of total output: 23% * Profit for the period (after taxes): EUR13.7 million (+ 4%) * Earnings per share: EUR1.04 (+ 4%) Winnweiler-Langmeil, Germany, November 12, 2012. MOBOTIX AG (ISIN DE0005218309), a system provider of high-resolution and network-based video security systems, announces the Group's financial results (IFRS) for the fiscal year 2011/12 (October 1, 2011 to September 30, 2012). Both revenue and EBIT further increased compared to the prior year. Total revenue increased by around 12% to EUR81.6 million (prior year: EUR73.2 million) compared to the last full fiscal year (July 1, 2010 to June 30, 2011). EBITDA reached EUR23.1 million, which resulted in an EBITDA margin of almost 28%. EBIT climbed to EUR19.5 million (prior year: EUR19.2 million), resulting in an EBIT margin at around 23% for the Group. Profit for the period (after taxes) amounted to EUR13.7 million. As a result, earnings per share improved by around 4% to EUR1.04 (prior year: EUR1.00). The Management Board of MOBOTIX AG will present all results relating to the fiscal year 2011/12 in a teleconference on November 12, 2012 at 11.00 a.m. CET. More information: MOBOTIX AG Lutz Coelen, CFO Kaiserstrasse 67722 Langmeil, Germany Phone: +49 6302 9816-111 Fax: +49 6302 9816-190 E-Mail: investor@mobotix.com www.mobotix.com Fink & Fuchs Public Relations AG Michael Zell/Karsten Krone Berliner Strasse 164 65205 Wiesbaden, Germany Phone: +49 611 74131-77 Fax: +49 611 74131-23 E-Mail: karsten.krone@ffpr.de www.ffpr.de About MOBOTIX AG: MOBOTIX AG is a software company with in-house hardware development in the area of digital, high-resolution and network-based video security solutions. The company focuses on the development of user-friendly complete system solutions from a single source. The publicly-traded company with headquarters in Langmeil, Germany, is known as the leading pioneer in network camera technology since its foundation in 1999 and its decentralized concept has also made high-resolution video systems cost-efficient. Since 2010, MOBOTIX has extended its product range to include in-house developed, intelligent home automation products. Whether in embassies, airports, railway stations, ports, gas stations, hotels or highways, over one hundred thousand MOBOTIX video systems have been in operation on every continent for years. Important Note: This notification contains statements that are based on assumptions and estimates of MOBOTIX AG. Even though the management considers these assumptions and estimates to be true and accurate, the future actual development and the actual results may deviate from these assumptions and estimates for various reasons. Among those reasons are changes of the overall economic situation, foreign exchange rates, interest rates as well as changes in the market trends or the competitive environment. MOBOTIX AG does not assume any liability for deviations of the future development and actual results from the assumptions and estimates as contained in this ad hoc announcement / press release / corporate news. End of Corporate News =-------------------------------------------------------------------- 12.11.2012 Dissemination of a Corporate News, transmitted by DGAP - a company of EquityStory AG. The issuer is solely responsible for the content of this announcement. DGAP's Distribution Services include Regulatory Announcements, Financial/Corporate News and Press Releases. Media archive at www.dgap-medientreff.de and www.dgap.de =-------------------------------------------------------------------- Language: English Company: MOBOTIX AG Kaiserstraße 67722 Winnweiler-Langmeil Germany Phone: +49 (0)6302-9816-111 Fax: +49 (0)6302-9816-190 E-mail: ir@mobotix.com Internet: www.mobotix.com ISIN: DE0005218309 WKN: 521830 Listed: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, München, Stuttgart End of News DGAP News-Service =-------------------------------------------------------------------- 192572 12.11.2012 …mehr
DGAP-News: MOBOTIX AG / Schlagwort(e): Jahresergebnis MOBOTIX AG: MOBOTIX AG schließt Geschäftsjahr 2011/12 trotz schwächerem Marktumfeld mit Umsatzplus von 12 % ab 12.11.2012 / 07:00 =-------------------------------------------------------------------- MOBOTIX AG schließt Geschäftsjahr 2011/12 trotz schwächerem Marktumfeld mit Umsatzplus von 12 % ab. Dazu die Geschäftsjahreszahlen im Überblick (1. Oktober 2011 bis 30. September 2012): * Umsatz: 81,6 Mio. EUR (+ 12 %) * Exportquote: 74 % * EBIT: 19,5 Mio. EUR (+ 2 %) * EBIT in % von der Gesamtleistung: 23 % * Ergebnis (nach Steuern): 13,7 Mio. EUR (+ 4 %) * Ergebnis je Aktie: 1,04 EUR (+ 4 %) Winnweiler-Langmeil in der Pfalz, 12. November 2012. Die MOBOTIX AG (ISIN DE0005218309), Systemanbieter von hochauflösenden und netzwerkbasierten Video-Sicherheitssystemen, gibt die Finanzzahlen des Geschäftsjahres 2011/12 (1. Oktober 2011 bis 30. September 2012) des Konzerns (IFRS-Abschluss) bekannt. Sowohl der Umsatz als auch das EBIT konnten gegenüber dem Vorjahr weiter gesteigert werden. Der Gesamtumsatz erhöhte sich gegenüber dem letzten vollen Geschäftsjahr (1. Juli 2010 bis 30. Juni 2011) um rund 12 % auf 81,6 Mio. EUR (Vorjahr 73,2 Mio. EUR). Mit einem EBITDA von 23,1 Mio. EUR konnte eine EBITDA-Marge von fast 28 % realisiert werden. Das EBIT stieg auf 19,5 Mio. EUR (Vorjahr 19,2 Mio. EUR), womit die EBIT-Marge im Konzern damit rund 23 % betrug. Das Ergebnis nach Steuern betrug 13,7 Mio. EUR. Somit verbesserte sich das Ergebnis je Aktie um rund 4 % auf 1,04 EUR (Vorjahr 1,00 EUR). Alle Ergebnisse des Geschäftsjahres 2011/12 wird der Vorstand der MOBOTIX AG im Rahmen einer Telefonkonferenz am 12. November 2012 um 11.00 Uhr präsentieren. Weitere Informationen: MOBOTIX AG Lutz Coelen, CFO Kaiserstrasse, 67722 Langmeil Telefon: +49 6302 9816-111 Fax: +49 6302 9816-190 E-Mail: investor@mobotix.com www.mobotix.com Fink & Fuchs Public Relations AG Michael Zell/Karsten Krone Berliner Strasse 164, 65205 Wiesbaden Telefon: +49 611 74131-77 Fax: +49 611 74131-23 E-Mail: karsten.krone@ffpr.de www.ffpr.de Kurzprofil MOBOTIX AG: Die MOBOTIX AG ist ein Softwareunternehmen mit eigener Hardwareentwicklung auf dem Gebiet der digitalen, hochauflösenden und netzwerkbasierten Video-Sicherheitslösung. Der Fokus liegt dabei auf der Entwicklung anwenderfreundlicher Komplettsystemlösungen aus einer Hand. Das börsennotierte Unternehmen aus Langmeil gilt seit seiner Gründung 1999 nicht nur als innovativer Technologiemotor der Netzwerkkameratechnik, sondern ermöglicht durch sein dezentrales Konzept überhaupt erst rentable hochauflösende Videosysteme in der Praxis. Seit 2010 erweitert MOBOTIX sein Produktportfolio um eigenentwickelte intelligente Haustechnikprodukte. Ob Botschaften, Flughäfen, Bahnhöfe, Häfen, Tankstellen, Hotels oder Autobahnen - MOBOTIX-Videosysteme sind seit Jahren hunderttausendfach auf allen Kontinenten im Einsatz. Wichtiger Hinweis: Diese Mitteilung enthält in die Zukunft gerichtete Aussagen, die auf Annahmen und Schätzungen der MOBOTIX AG beruhen. Auch wenn die Unternehmensleitung der Ansicht ist, dass diese Annahmen und Schätzungen zutreffend sind, können die künftige tatsächliche Entwicklung und die künftigen tatsächlichen Ergebnisse von diesen Annahmen und Schätzungen aufgrund vielfältiger Faktoren erheblich abweichen. Zu diesen Faktoren können beispielsweise die Veränderung der gesamtwirtschaftlichen Lage, der Wechselkurse, der Zinssätze sowie Veränderungen innerhalb der Marktentwicklung und der sich veränderten Wettbewerbssituation gehören. Die MOBOTIX AG übernimmt keine Gewährleistung und keine Haftung dafür, dass die künftige Entwicklung und die künftig erzielten tatsächlichen Ergebnisse mit den in dieser Ad-hoc-Mitteilung / Pressemitteilung / Corporate News geäußerten Annahmen und Schätzungen übereinstimmen werden. Ende der Corporate News =-------------------------------------------------------------------- 12.11.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und http://www.dgap.de =-------------------------------------------------------------------- Sprache: Deutsch Unternehmen: MOBOTIX AG Kaiserstraße 67722 Winnweiler-Langmeil Deutschland Telefon: +49 (0)6302-9816-111 Fax: +49 (0)6302-9816-190 E-Mail: ir@mobotix.com Internet: www.mobotix.com ISIN: DE0005218309 WKN: 521830 Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, München, Stuttgart Ende der Mitteilung DGAP News-Service =-------------------------------------------------------------------- 192572 12.11.2012 …mehr
