DGAP-News: Kontron und Emerson kooperieren in Japan
21.10.2009
Kontron AG / Sonstiges
21.10.2009
Veröffentlichung einer Corporate News, übermittelt
durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.
=--------------------------------------------------------------------------
Eching bei München, den 21. Oktober 2009. Emerson Network Power und die
Kontron AG, die weltweiten Marktführer für Embedded Computing, schließen
sich zusammen, um gemeinsam den japanischen Markt zu bedienen. Emerson wird
Hauptvertriebspartner für die Emerson- und Kontron-Produkte in Japan. Zu
den Aufgaben zählen der Verkauf, der Kundensupport sowie damit
zusammenhängende Aktivitäten unter der Marke Emerson. Die Kunden werden
über ein etabliertes Netzwerk aus Direkt- und Vertriebskanälen bedient. Für
Verkauf und Support werden Emersons Service-Center und Partner eingesetzt.
Kontron und Emerson stellen gemeinsam die gesamte Produkt- und
Anwendungsentwicklung sowie den technischen Support zur Verfügung. Durch
diese Zusammenarbeit in Japan haben die Kunden Zugang zu den besten
Technologien, Produkten und Lösungen im Angebot von Kontron und Emerson.
Investor Relations: Für weitere Informationen:
Gaby Moldan Dr. Udo Nimsdorf
Kontron AG Engel & Zimmermann AG
Oskar-von-Miller-Str. 1, Agentur für Wirtschaftskommunikation
85386 Eching Schloss Fußberg, Am Schlosspark 15,
Tel: 08165/77212, Fax 08165/77222 82131 Gauting
Tel: 089-89 35 633, Fax: 089-89 39 84 29
Email: Gaby.Moldan@kontron.com Email: info@engel-zimmermann.de
21.10.2009 Finanznachrichten übermittelt durch die DGAP
=--------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Kontron AG
Oskar-von-Miller-Str. 1
85386 Eching
Deutschland
Telefon: 08165-77-225
Fax: 08165-77-222
E-Mail: martin.przybyla@kontron.com
Internet: www.kontron.com
ISIN: DE0006053952
WKN: 605395
Indizes: TecDAX
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr
in Berlin, München, Hannover, Düsseldorf, Hamburg, Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
=--------------------------------------------------------------------------
Kontron AG / Sonstiges
21.10.2009
Veröffentlichung einer Corporate News, übermittelt
durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.
=--------------------------------------------------------------------------
Eching bei München, den 21. Oktober 2009. Emerson Network Power und die
Kontron AG, die weltweiten Marktführer für Embedded Computing, schließen
sich zusammen, um gemeinsam den japanischen Markt zu bedienen. Emerson wird
Hauptvertriebspartner für die Emerson- und Kontron-Produkte in Japan. Zu
den Aufgaben zählen der Verkauf, der Kundensupport sowie damit
zusammenhängende Aktivitäten unter der Marke Emerson. Die Kunden werden
über ein etabliertes Netzwerk aus Direkt- und Vertriebskanälen bedient. Für
Verkauf und Support werden Emersons Service-Center und Partner eingesetzt.
Kontron und Emerson stellen gemeinsam die gesamte Produkt- und
Anwendungsentwicklung sowie den technischen Support zur Verfügung. Durch
diese Zusammenarbeit in Japan haben die Kunden Zugang zu den besten
Technologien, Produkten und Lösungen im Angebot von Kontron und Emerson.
Investor Relations: Für weitere Informationen:
Gaby Moldan Dr. Udo Nimsdorf
Kontron AG Engel & Zimmermann AG
Oskar-von-Miller-Str. 1, Agentur für Wirtschaftskommunikation
85386 Eching Schloss Fußberg, Am Schlosspark 15,
Tel: 08165/77212, Fax 08165/77222 82131 Gauting
Tel: 089-89 35 633, Fax: 089-89 39 84 29
Email: Gaby.Moldan@kontron.com Email: info@engel-zimmermann.de
21.10.2009 Finanznachrichten übermittelt durch die DGAP
=--------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Kontron AG
Oskar-von-Miller-Str. 1
85386 Eching
Deutschland
Telefon: 08165-77-225
Fax: 08165-77-222
E-Mail: martin.przybyla@kontron.com
Internet: www.kontron.com
ISIN: DE0006053952
WKN: 605395
Indizes: TecDAX
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr
in Berlin, München, Hannover, Düsseldorf, Hamburg, Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
=--------------------------------------------------------------------------
Copyright (c) 2007 Dow Jones & Company, Inc.