Vergleichstest

Test: Die besten Multifunktionsgeräte

05.12.2007 von Ines  Walke-Chomjakov
Kombigeräte vereinen in sich mehrere Funktionen: Sie drucken, kopieren und scannen. Zusätzlich können einige Modelle faxen oder bieten spezielle Talente wie etwa das Einlesen von Durchsichtsvorlagen. Hier lesen Händler, welche Multifunktionsgeräte sich derzeit in der Top 10 des PC-Welt-Vergleichstests platzieren konnten und warum.

Kombigeräte vereinen in sich mehrere Funktionen: Sie drucken, kopieren und scannen. Zusätzlich können einige Modelle faxen oder bieten spezielle Talente wie etwa das Einlesen von Durchsichtsvorlagen. Hier lesen Händler, welche Multifunktionsgeräte sich derzeit in der Top 10 des PC-Welt-Vergleichstests platzieren konnten und warum.

Von Ines Walke-Chomjakov, PC-Welt

Testbericht

Ausstattung: Wie viel Kombigerät Ihre Kunden benötigen, hängt davon ab, was sie damit anstellen - sprich welche Funktionen sie tatsächlich nutzen. Immerhin schlägt sich jede Fähigkeit im Preis nieder. Wenn nur gedruckt, gescannt und kopiert werden soll, benötigt der Anwnder keine Faxfunktion. Möchte er allerdings Dias und Negative digitalisieren, muss er für einen Alleskönner mit Durchlichteinheit mehr investieren.
Im Test zählt deshalb jedes Ausstattungsmerkmal – von den vorhandenen Schnittstellen bis hin zum Display und dem extra Fotofach. Am besten schneidet in dieser Disziplin derzeit das Canon "Pixma MP830" ab. Das Gerät bietet neben den drei Grundfunktionen auch ein Fax, eine Duplexeinheit sowie CD-Druck – üppig.

Qualität: Inzwischen werden in den Kombigeräten Druckwerke und Scaneinheiten verbaut, die den Stand-alone-Geräten qualitativ in nichts nachstehen. Darunter finden Sie sogar Druckwerke mit bis zu sechs Farben. Gleichzeitig sind die Ansprüche an die Druck- und Scanergebnisse sehr hoch. Spitzenwertungen sind hart erkämpft. Jede kleine Schwäche schlägt sich unweigerlich in Punktabzügen nieder. Die Top-Bewertungen halten derzeit die Geräte Canon Pixma MP810 und HP Photosmart C5180. Beim Canon-Modell sitzen vier Farben plus zusätzliches Schwarz für Fotos im Inneren. Beim HP-Vertreter finden sich sogar sechs Farben, das heißt neben Blau, Gelb, Rot und Schwarz auch noch ein helles Rot und Blau für mehr Farbnuancen im Fotodruck.

Tempo: Genauso wichtig wie qualitativ hochwertige Ergebnisse ist die Arbeitsgeschwindigkeit. Das beste Foto frustriert, wenn man allzu lange darauf warten muss. Auch beim Scannen spielt der Faktor Zeit eine Rolle: Denn meist gilt es, entweder mehrere Vorlagen abzuarbeiten oder schnell einen Scan zu machen. In beiden Fällen geht Kunden eine allzu gemächliche Arbeitsweise des Kombigeräts auf die Nerven. Sucht er ein besonders flottes Modell, können Sie das Canon Pixma MP830 genauer an. Es hält derzeit die Bestwertung in dieser Kategorie.

Handhabung: Hier zählen die praktischen Werte wie Bedienung des Geräts, Verarbeitung, Handbuchqualität, Aufbau der Drucker- und Scannertreiber sowie der Papiertransport. Genauso bewerten die PC-Welt das Bedienfeld und die Art der Patronen (einzelne Kartuschen oder mit eingebautem Druckkopf). Zudem fließen in diese Kategorie auch die Folgekosten ein. Dazu zählen der Stromverbrauch genauso wie die Seitenpreise für das schwarzweiße und farbige Blatt. Im Moment liegt bei der Handhabung der Canon Pixma MP810 an der Spitze.

Service: Hat das Multifunktionsgerät einen Defekt, kommt es darauf an, dass dem Kunden schnell und umfassend geholfen wird. Deshalb beurteilt die Redaktion den Service eines Herstellers inklusive Garantiezeit und Hotline. Wichtige Kriterien sind dabei die Kosten, aber auch die Qualität der Serviceleistungen online und telefonisch. Außerdem zählt die Erreichbarkeit per Telefon, Fax und Mail.
Das Gros der Hersteller bietet ein Jahr Garantie. Bei Lexmark bekommen man zusätzlich noch zwölf Monate Vor-Ort-Service. Die längste Garantiezeit sind im Moment 36 Monate, wie sie etwa die Geräte von Brother mitbringen.

Preis: Das günstigste Gerät ist nicht gleichzeitig das Beste. Das ist klar. Allerdings sollten Preis und Leistung ausgeglichen sein. Deshalb bewertet die PC-Welt den Preis und stellt im zweiten Schritt fest, ob er unter Berücksichtigung der Leistung auch gerechtfertigt ist.

Top 10 der Multifunktionsgeräte

Das Gesamturteil über ein Multifunktionsgerät setzt sich aus unterschiedlichen Einzelkategorien zusammen: Das Wichtigste ist die Qualität mit 30 Prozent. Das Tempo bwird mit 20 Prozent berücksichtigt. Die Handhabung macht 15 Prozent, die Ausstattung 10 Prozent des Gesamturteils zur Preis/Leistung aus. Auf den Preis entfallen 20 Prozent. Und der Service fließt mit 5 Prozent ein. In jeder Kategorie werden maximal 100 Punkte vergeben.

Rang

Hersteller/ Produkt

Preis (Euro)

Tempo

Qua- lität

Ausstat- tung

Handha- bung

Ser- vice

Preis

1

Canon Pixma MP830

265

100

99

95

87

78

19

2

Canon Pixma MP810

240

88

100

78

100

78

21

3

Canon Pixma MP600

190

84

99

68

92

78

26

4

Canon Pixma MP530

215

81

97

88

88

78

23

5

Epson Stylus DX5000

70

54

92

55

93

75

71

6

Canon Pixma MP180

75

66

85

61

84

78

67

7

HP Photosmart C5180

140

75

100

53

89

80

36

8

HP Photosmart C4180

90

66

98

48

77

80

56

9

Epson Stylus DX9400F

170

66

90

79

90

75

29

10

HP Photosmart C5280

125

65

92

48

85

80

40

Platz 1: Canon Pixma MP830

Canon Pixma MP830

Testbericht
Ausstattung: Das Kombigerät ist kein Unbekannter. Die PC-Welt hatt bereits die Variante mit Durchlichteinheit im Labor. Im Unterschied dazu konzentriert sich Canon bei diesem Modell auf den Büroeinsatz mit eingebautem Fax und automatischem Dokumenteneinzug. Zudem bietet das MP830 eine Duplexeinheit, CD-Druckfunktion, 2 Papierfächer und ein großes Vorschaudisplay.

Tempo: Egal, ob im Drucken, Scannen oder Kopieren - der Kandidat absolvierte den Testparcours sehr flott. Lobenswert: Bei der Arbeit hörten wir ihn kaum.

Qualität: Die Ergebnisse stimmten dank der harmonischen Farben, scharfen Buchstabenränder und guten Details - insbesondere im Kopiermodus. Kleiner Wehrmutstropfen: Die Hauttöne fielen wie schon beim MP800 ziemlich gelbstichig aus.

Fazit: Ein stabil gebauter Alleskönner, der zwar auf den Bedarf im Büro zugeschnitten ist, aber auch Fotoaufgaben meistert. Er ist nicht gerade günstig, auch nicht in den Seitenkosten.

Testergebnisse und technische Daten

Multifunktionsgerät

Canon Pixma MP830

Preis-Leistungs-Wertung

80

Anbieter

Canon

Weblink

www.canon.de

Preis

rund 400 Euro

Hotline

01805/006022 (0,12 Euro/Min.)

Garantie

12 Monate

BEWERTUNG (max. 100 Punkte)

Qualität (30%)

100

Tempo (20%)

99

Handhabung (15%)

87

Ausstattung (10%)

95

Service (5%)

78

Preis (20%)

19

Gesamtergebnis

80

PC-WELT-TESTERGEBNISSE

Wie wir testen

Druckzeit

Brief

0:59 Minuten

(Best 0:56 Minuten)

Text und Bild

3:19 Minuten

(Best 3:19 Minuten)

Kopieren

2:01 Minuten

(Best 1:12 Minuten)

Scanzeit

Vorschau

0:05 Minuten

(Best 0:05 Minuten)

Graustufen

0:09 Minuten

(Best 0:09 Minuten)

Farbe

0:09 Minuten

(Best 0:09 Minuten)

Farbübereinstimmung

Drucker

13

(Best 15)

Scanner

5

(Best 9)

Seitenkosten

Farbe

11,7 Cent

(Best 3,4 Cent)

Schwarzweiß

4,4 Cent

(Best 2,2 Cent)

Stromverbrauch

Betrieb

25,0 Watt

(Best 10,0 Watt)

Ruhe-Modus

13,2 Watt

(Best 2,4 Watt)

Aus

2,5 Watt

(Best 0,0 Watt)

DIE TECHNISCHEN DATEN

Druckauflösung

9600 x 2400 dpi

Scanauflösung

4800 x 2400 dpi

Stand-Alone-Fax

ja

Schnittstellen

USB 2.0 Hi-Speed, Pictbridge

Netzschalter

nein

Extra Schwarz

ja

Einzelne Farbpatronen

ja

Extras

Dokumenteneinzug, 2. Papierfach, autom. Duplexdruck

Platz 2: Canon Pixma MP810

Canon Pixma MP810

Testbericht
Besonderheit: Der MP810 ist der Nachfolger des MP800. Im Vergleich zum Vorgänger fällt das wesentlich größere Vorschaudisplay auf, das in den Scannerdeckel integriert ist. Außerdem lässt sich das Gerät im Stand-alone-Betrieb durch ein Drehrad - ähnlich wie vom Apple iPod gewohnt - nutzen.

Ausstattung: Neben der Durchlichteinheit mit Vorlagenhaltern für Kleinbild-Dias und -Negative bietet das Gerät zwei Papierfächer, Duplexeinheit sowie CD-Druckfunktion. Als PC-Anschluss dient USB 2.0 Hi-Speed. Für den Betrieb ohne Rechner finden sich Speicherkarteneinschübe, Infrarot-Schnittstelle und Pictbridge-Port. Letzterer lässt sich auch für die Bluetooth-Ansteuerung nutzen. Den dazu nötigen Adapter können Sie optional verkaufen (Endkundenpreis rund 60 Euro).

Tempo: In allen Disziplinen fiel die leise und gleichzeitig flotte Arbeitsweise des MP810 auf.

Qualität: Die Farben fielen im Drucken und Kopieren etwas hell aus. Dafür stimmten die Details. Insbesondere bei der Darstellung feiner Linien überzeugten die Ergebnisse. Das gilt auch für den Fotodruck: Mit bloßem Auge war auf den Bildern kein Druckpunkt zu erkennen. Dafür entdeckte die PC-Welt bei Texten zwar vereinzelte Satellitentröpfchen, empfanden trotzdem ihre Lesbarkeit als gut. Außerdem überzeugten die Testscans dank harmonischer Farben und guter Schärfe.

Fazit: Das Kombigerät ist solide gebaut und benötigt relativ viel Platz. Dafür überzeugten die inneren Werte und die üppige Ausstattung. Insgesamt ist der MP810 sowohl für Alltagsaufgaben als auch für Spezialdienste rund ums Foto geeignet.

Testergebnisse und technische Daten

Multifunktionsgerät

Canon Pixma MP810

Preis-Leistungs-Wertung

88

Anbieter

Canon

Weblink

www.canon.de

Preis

rund 265 Euro

Hotline

01805/006022 (0,12 Euro/Min.)

Garantie

12 Monate

BEWERTUNG (max. 100 Punkte)

Qualität (30%)

100

Tempo (20%)

88

Handhabung (15%)

100

Ausstattung (10%)

78

Service (5%)

78

Preis (20%)

21

Gesamtergebnis

88

PC-WELT-TESTERGEBNISSE

Wie wir testen

Druckzeit

Brief

0:59 Minuten

(Best 0:58 Minuten)

Text und Bild

3:20 Minuten

(Best 3:08 Minuten)

Kopierzeit

1:50 Minuten

(Best 1:15 Minuten)

Scanzeit

Vorschau

0:07 Minuten

(Best 0:05 Minuten)

Graustufen

0:13 Minuten

(Best 0:09 Minuten)

Farbe

0:12 Minuten

(Best 0:09 Minuten)

Farbübereinstimmungen

Drucker

12

(Best 15)

Scanner

8

(Best 11)

Seitenkosten

Farbe

5,0 Cent

(Best 3,3 Cent)

Schwarzweiß

2,5 Cent

(Best 2,2 Cent)

Stromverbrauch

Betrieb

23,0 Watt

(Best 8,5 Watt)

Ruhe-Modus

8,4 Watt

(Best 2,8 Watt)

Aus

0,6 Watt

(Best 0,0 Watt)

DIE TECHNISCHEN DATEN

Druckauflösung

9600 x 2400 dpi

Scanauflösung

4800 x 4800 dpi

Stand-Alone-Fax

nein

Schnittstellen

USB 2.0 Hi-Speed, Pictbridge

Netzschalter

ja

Extra Schwarz

ja

Einzelne Farbpatronen

ja

Extras

Durchlichteinheit, 2. Papierfach, autom. Duplexdruck

Platz 3: Canon Pixma MP600

Canon Pixma MP600

Testbericht
Besonderheit: Die Glasplatte des Scanners ist etwas zum Anwender geneigt. Das erleichtert das Wechseln der Vorlagen, wenn das Gerät auf dem Tisch steht. Außerdem bringt das MP600 ein großes, gut aufgelöstes Vorschaudisplay mit, das sich aus dem Scandeckel herausklappen lässt. Darunter befindet sich das übersichtliche Bedienpanel.

Ausstattung: Mit integrierter Duplexeinheit, zweitem Papierfach, Speicherkartenslots, Pictbridge- sowie Infrarot-Schnittstellen und CD-Druckfunktion lässt der Alleskönner fast keinen Wunsch offen.

Tempo: In den Geschwindigkeitsläufen stoppte die PC-Welt ordentliche Werte im Drucken, Scannen und Kopieren.

Qualität: Leuchtende Farben, feine Übergänge und insbesondere bei Fotos nahezu kein sichtbares Raster sprechen für das Druckwerk. Abstriche gab es für die vereinzelten Tintenspritzer im Textmodus. Dafür heimste die Scaneinheit Pluspunkte für ihre gute Tiefenschärfe ein.

Fazit: Ein wuchtiges Gerät, das gut verarbeitet ist und eine durchweg ausgereifte Technik bietet. Gerade ohne PC erfreuen die einfache Handhabung und das gute Vorschaudisplay.

Testergebnisse und technische Daten

Multifunktionsgerät

Canon Pixma MP600

Preis-Leistungs-Wertung

76

Anbieter

Canon

Weblink

www.canon.de

Preis

rund 175 Euro

Hotline

01805/006022 (0,12 Euro/Min.)

Garantie

12 Monate

BEWERTUNG (max. 100 Punkte)

Qualität (30%)

99

Tempo (20%)

84

Handhabung (15%)

92

Ausstattung (10%)

68

Service (5%)

78

Preis (20%)

26

Gesamtergebnis

76

PC-WELT-TESTERGEBNISSE

Wie wir testen

Druckzeit

Brief

0:58 Minuten

(Best 0:58 Minuten)

Text und Bild

3:24 Minuten

(Best 3:09 Minuten)

Kopierzeit

1:41 Minuten

(Best 1:20 Minuten)

Scanzeit

Vorschau

0:13 Minuten

(Best 0:05 Minuten)

Graustufen

0:17 Minuten

(Best 0:09 Minuten)

Farbe

0:22 Minuten

(Best 0:09 Minuten)

Farbübereinstimmungen

Drucker

14

(Best 15)

Scanner

5

(Best 7)

Seitenkosten

Farbe

11,4 Cent

(Best 3,4 Cent)

Schwarzweiß

4,4 Cent

(Best 2,2 Cent)

Stromverbrauch

Betrieb

17,0 Watt

(Best 8,5 Watt)

Ruhe-Modus

3,5 Watt

(Best 2,8 Watt)

Aus

2,3 Watt

(Best 0,0 Watt)

DIE TECHNISCHEN DATEN

Druckauflösung

9600 x 2400 dpi

Scanauflösung

4800 x 2400 dpi

Stand-Alone-Fax

nein

Schnittstellen

USB 2.0 Hi-Speed, Pictbridge

Netzschalter

nein

Extra Schwarz

ja

Einzelne Farbpatronen

ja

Extras

2. Papierfach, autom. Duplexdruck

Platz 4: Canon Pixma MP530

Canon Pixma MP530

Testbericht
Besonderheit: Das Modell basiert auf dem MP500 . Es bietet einen automatischen Dokumenteneinzug für maximal 30 Seiten, aber keinen Vorschaumonitor, sondern beschränkt sich auf ein Schriftdisplay. Speicherkarteneinschübe findet man nicht, ein Pictbridge-Port muss als Direktdruckfunktion genügen. Das integrierte Fax rundet die Office-Ausstattung ab.

Tempo: Ordentlich flott wie schon das MP500 legte auch das MP530 los. Das Gerät lieferte keine Spitzenwerte, ließ sich aber auch nicht allzu sehr abhängen.

Qualität: Mit harmonischen Farben und nahezu rasterfreien Fotos überzeugte die Druckfunktion. Nur vereinzelte Tintenspritzer im Textmodus und leicht gelbstichige Hauttöne muss die PC-Welt ankreiden. Die Tiefenschärfe des Scanners reicht für Alltagsaufgaben. Die Details der Kopien stimmten.

Fazit: Ein patenter Helfer im kleinen Büro, der auch im Umgang mit Fotos eine ordentliche Figur macht. Die Seitenkosten sind zu beachten.

Testergebnisse und technische Daten

Multifunktionsgerät

Canon Pixma MP530

Preis-Leistungs-Wertung

76

Anbieter

Canon

Weblink

www.canon.de

Preis

rund 300 Euro

Hotline

01805/006022 (0,12 Euro/Min.)

Garantie

12 Monate

BEWERTUNG (max. 100 Punkte)

Qualität (30%)

97

Tempo (20%)

81

Handhabung (15%)

88

Ausstattung (10%)

88

Service (5%)

78

Preis (20%)

23

Gesamtergebnis

76

PC-WELT-TESTERGEBNISSE

Wie wir testen

Druckzeit

Brief

1:04 Minuten

(Best 0:56 Minuten)

Text und Bild

4:23 Minuten

(Best 3:19 Minuten)

Kopieren

1:44 Minuten

(Best 1:12 Minuten)

Scanzeit

Vorschau

0:06 Minuten

(Best 0:05 Minuten)

Graustufen

0:09 Minuten

(Best 0:09 Minuten)

Farbe

0:22 Minuten

(Best 0:09 Minuten)

Farbübereinstimmung

Drucker

12

(Best 15)

Scanner

7

(Best 9)

Seitenkosten

Farbe

11,4 Cent

(Best 3,4 Cent)

Schwarzweiß

4,4 Cent

(Best 2,2 Cent)

Stromverbrauch

Betrieb

22,0 Watt

(Best 10,0 Watt)

Ruhe-Modus

5,5 Watt

(Best 2,4 Watt)

Aus

2,7 Watt

(Best 0,0 Watt)

DIE TECHNISCHEN DATEN

Druckauflösung

9600 x 2400 dpi

Scanauflösung

4800 x 2400 dpi

Stand-Alone-Fax

ja

Schnittstellen

USB 2.0 Hi-Speed, Pictbridge

Netzschalter

nein

Extra Schwarz

ja

Einzelne Farbpatronen

ja

Extras

Dokumenteneinzug, 2. Papierfach, autom. Duplexdruck

Platz 5: Epson Stylus DX5000

Epson Stylus DX5000

Testbericht
Verbrauch: Wie schon beim DX4050, dessen Test Sie hier finden, hat auch der DX5000 einen echten Netzschalter. Ist das Gerät ausgeschaltet, sinkt die Stromzufuhr unter ein Watt - ökonomisch.

Ausstattung: Das Gerät bringt Speicherkartenslots und Pictbridge-Anschluss für den Stand-alone-Betrieb mit. Außerdem lassen sich die Anzahl der Kopien (maximal 9 Stück) via Zahlen-Display festlegen. Die separaten Patronen sind vom Druckkopf getrennt.

Tempo: Ein Sprinter war das Gerät im Test nicht. Dafür arbeitete es die Aufträge solide und mit ordentlichen Zeitwerten ab.

Qualität: Die Farben aus dem Druckwerk waren in sich stimmig. Allerdings erkannte die PC-Welt im Fotomodus einen Rotstich bei Hauttönen. Teilweise gingen bei Farbkopien Details verloren. Dafür überzeugten Farben und Schärfe der Testscans.

Fazit: Der DX5000 zeigte im Test Allrounderqualitäten. Trotz des mittleren Arbeitstempos hat er die anfallenden Aufträge ohne Murren abgearbeitet - solide Mittelklasse.

Testergebnisse und technische Daten

Multifunktionsgerät

Epson Stylus DX5000

Preis-Leistungs-Wertung

76

Anbieter

Epson

Weblink

www.epson.de

Preis

rund 115 Euro

Hotline

01805/234120 (0,12 Euro/Min.)

Garantie

12 Monate

BEWERTUNG (max. 100 Punkte)

Qualität (30%)

92

Tempo (20%)

54

Handhabung (15%)

93

Ausstattung (10%)

55

Service (5%)

75

Preis (20%)

71

Gesamtergebnis

76

PC-WELT-TESTERGEBNISSE

Wie wir testen

Druckzeit

Brief

2:36 Minuten

(Best 0:58 Minuten)

Text und Bild

5:01 Minuten

(Best 3:09 Minuten)

Kopierzeit

2:41 Minuten

(Best 1:20 Minuten)

Scanzeit

Vorschau

0:09 Minuten

(Best 0:05 Minuten)

Graustufen

0:16 Minuten

(Best 0:09 Minuten)

Farbe

0:37 Minuten

(Best 0:09 Minuten)

Farbübereinstimmungen

Drucker

14

(Best 15)

Scanner

4

(Best 7)

Seitenkosten

Farbe

8,2 Cent

(Best 3,4 Cent)

Schwarzweiß

4,1 Cent

(Best 2,2 Cent)

Stromverbrauch

Betrieb

13,0 Watt

(Best 8,5 Watt)

Ruhe-Modus

5,3 Watt

(Best 2,8 Watt)

Aus

0,0 Watt

(Best 0,0 Watt)

DIE TECHNISCHEN DATEN

Druckauflösung

5760 x 1440 dpi

Scanauflösung

2400 x 1200 dpi

Stand-Alone-Fax

nein

Schnittstellen

USB 2.0 Hi-Speed, Pictbridge

Netzschalter

ja

Extra Schwarz

ja

Einzelne Farbpatronen

ja

Extras

-

Platz 6: Canon Pixma MP180

Canon Pixma MP180

Testbericht
Ausstattung: Das Modell löst den Vorgänger MP170 ab. Optisch ist das Kombigerät etwas aufgefrischt. Sonst setzt Canon auf Bewährtes mit Speicherkartenslots, Pictbridge-Anschluss und Schrift-Display. Auch an der Technik im Inneren hat sich wenig geändert.

Tempo: Im Drucken stoppte die PC-Welt mittlere Zeitwerte. Dafür entpuppte sich die Scaneinheit als recht flott.

Qualität: Die Farben beim Drucken und Kopieren fielen leuchtend aus und hatten gute Übergänge. Auch die Buchstabenschärfe ging in Ordnung. Manko: Besonders bei Hauttönen war ein Rotstich unübersehbar. Dafür hatten die Testscans harmonische Farben und eine bessere Tiefenschärfe als der Vorgänger.

Verbrauch: Die bei der Gerätefamilie häufigen Reinigungsläufe beobachteten wir auch beim MP180. Außerdem ergeben die Kombipatronen mit integriertem Druckkopf selbst bei größtmöglicher Füllmenge mit 8 Cent für das schwarzweiße und 10 Cent das farbige Blatt keine besonders günstigen Seitenpreise.

Fazit: Das Kombigerät meistert die Alltagsaufgaben zu Hause und eventuell auch noch im Einmannbüro. Allerdings sind die Seitenpreise recht hoch, was die Freude an diesem Canon-Modell auf Dauer trüben dürfte.

Testergebnisse und technische Daten

Multifunktionsgerät

Canon Pixma MP180

Preis-Leistungs-Wertung

75

Anbieter

Canon

Weblink

www.canon.de

Preis

rund 85 Euro

Hotline

01805/006022 (0,12 Euro/Min.)

Garantie

12 Monate

BEWERTUNG (max. 100 Punkte)

Qualität (30%)

85

Tempo (20%)

75

Handhabung (15%)

84

Ausstattung (10%)

61

Service (5%)

78

Preis (20%)

67

Gesamtergebnis

75

PC-WELT-TESTERGEBNISSE

Wie wir testen

Druckzeiten

Brief

1:21 Minuten

(Best 0:58 Minuten)

Text und Bild

6:07 Minuten

(Best 3:08 Minuten)

Kopierzeit (5 Blatt s/w)

2:18 Minuten

(Best 1:20 Minuten)

Scanzeiten

Vorschau

0:07 Minuten

(Best 0:05 Minuten)

Graustufen

0:10 Minuten

(Best 0:09 Minuten)

Farbe

0:21 Minuten

(Best 0:09 Minuten)

Farbübereinstimmungen

Drucker

13

(Best 15)

Scanner

6

(Best 11)

Seitenkosten

Farbe

10,0 Cent

(Best 3,3 Cent)

Schwarzweiß

8,0 Cent

(Best 2,2 Cent)

Stromverbrauch

Betrieb

13,0 Watt

(Best 8,5 Watt)

Ruhe-Modus

4,2 Watt

(Best 2,8 Watt)

Aus

0,0 Watt

(Best 0,0 Watt)

DIE TECHNISCHEN DATEN

Druckauflösung

4800 x 1200 dpi

Scanauflösung

2400 x 1200 dpi

Stand-Alone-Fax

nein

Schnittstellen

USB 2.0 Hi-Speed, Pictbridge

Netzschalter

ja

Extra Schwarz

ja

Einzelne Farbpatronen

nein

Extras

Speicherkartenslots

Platz 7: HP Photosmart C5180

HP Photosmart C5180
Foto: HP

Testbericht
Ausstattung: Mit Speicherkarteneinschüben und einem übersichtlichen Bedienpanel inklusive klappbarem Vorschaumonitor finden sich die wesentlichen Funktionen für den Stand-alone-Modus. Die Drucktechnik basiert auf dem Fotodrucker Photosmart 8250 mit getrennten Druckköpfen und Tinten.

Tempo: Die Arbeitsweise im Drucken und Kopieren war ordentlich flott. Auch die Ergebnisse im Scannen konnten sich bis auf den Farbscan durchaus sehen lassen.

Qualität: Dank der sechs Tinten lag hier die Stärke des C5180 im Test. Die nuancenreichen und gleichzeitig harmonischen Farben überzeugten genauso wie die guten Hauttöne und scharfen Buchstabenränder. Wermutstropfen: Bei farbigen Dokumenten mit Text- und Grafikanteilen fiel die Schwarzdeckung etwas schwach aus. Gut: Dank Ethernet-Anschluss lässt sich das Kombigerät im Netzwerk betreiben.

Fazit: Ein verlässlicher Partner für Aufgaben im Büro- und Fotobereich. Der Fotofreund vermisst allerdings eine Pictbridge-Schnittstelle oder eine Durchlichteinheit.

Testergebnisse und technische Daten

Multifunktionsgerät

HP Photosmart C5180

Preis-Leistungs-Wertung

75

Anbieter

HP

Weblink

www.hp.com/de

Preis

rund 175 Euro

Hotline

01805/258143 (0,12 Euro/Min.)

Garantie

12 Monate

BEWERTUNG (max. 100 Punkte)

Qualität (30%)

100

Tempo (20%)

75

Handhabung (15%)

89

Ausstattung (10%)

53

Service (5%)

80

Preis (20%)

36

Gesamtergebnis

75

PC-WELT-TESTERGEBNISSE

Wie wir testen

Druckzeit

Brief

1:23 Minuten

(Best 0:58 Minuten)

Text und Bild

3:09 Minuten

(Best 3:09 Minuten)

Kopierzeit

2:27 Minuten

(Best 1:20 Minuten)

Scanzeit

Vorschau

0:08 Minuten

(Best 0:05 Minuten)

Graustufen

0:09 Minuten

(Best 0:09 Minuten)

Farbe

0:22 Minuten

(Best 0:09 Minuten)

Farbübereinstimmungen

Drucker

10

(Best 15)

Scanner

4

(Best 7)

Seitenkosten

Farbe

16,1 Cent

(Best 3,4 Cent)

Schwarzweiß

2,5 Cent

(Best 2,2 Cent)

Stromverbrauch

Betrieb

16,0 Watt

(Best 8,5 Watt)

Ruhe-Modus

8,0 Watt

(Best 2,8 Watt)

Aus

7,5 Watt

(Best 0,0 Watt)

DIE TECHNISCHEN DATEN

Druckauflösung

4800 x 1200 dpi

Scanauflösung

4800 x 2400 dpi

Stand-Alone-Fax

nein

Schnittstellen

USB 2.0 Hi-Speed, Ethernet

Netzschalter

nein

Extra Schwarz

ja

Einzelne Farbpatronen

ja

Extras

2. Papierfach

Platz 8: HP Photosmart C4180

HP Photosmart C4180

Testbericht
Besonderheit: An der Seite des Geräts befindet sich eine extra Kassette für maximal 20 Blatt Fotopapier im Format 10 x 15 Zentimeter. Bei Bedarf wird das Fach herausgezogen und in den Papiereinzug eingesetzt. Im Test klappte das problemlos. Zudem verarbeitet das HP-Modell spezielle, hochglänzende Etiketten für CD/DVDs. Sie haben eine matte Seite, die sich spiegelverkehrt bedrucken und auf den Rohling kleben lässt, so dass die glänzende Seite außen befindet. Das Etikett haftet durch zwei Kleberinge in der Mitte und am Rand auf dem Medium. Der Rest bleibt klebefrei.

Qualität: Erstaunlich gut schnitt die Scaneinheit ab. Insbesondere die Tiefenschärfe beeindruckte. An der Druckqualität gab es wenig auszusetzen. Die Farbgebung war harmonisch. Fotos im Vierfarbmodus hatten ein leichtes Raster, das allerdings verschwand, sobald der Drucker mit der optionalen Fotokartusche (rund 24 Euro) und damit mit sechs Farben arbeitete. Im Textmodus erkannte die PC-Welt eine gute Schwarzdeckung und ordentlich scharfe Buchstabenränder. Manko: Farbige Kopien hätten detaillfreudiger ausfallen können.

Tempo: Texte scannte, druckte und kopierte das C4180 flott, bei Bildern ließ die Geschwindigkeit jedoch merklich nach.

Fazit: Ein Allrounder, der sich zu Hause und im kleinen Büro einsetzen lässt. Er ist nicht der flotteste Vertreter seiner Klasse. Dafür stimmt die Qualität der Ergebnisse.

Testergebnisse und technische Daten

Multifunktionsgerät

HP Photosmart C4180

Preis-Leistungs-Wertung

74

Anbieter

HP

Weblink

www.hp.com/de

Preis

rund 120 Euro

Hotline

01805/258143 (0,12 Euro/Min.)

Garantie

12 Monate

BEWERTUNG (max. 100 Punkte)

Qualität (30%)

98

Tempo (20%)

66

Handhabung (15%)

77

Ausstattung (10%)

48

Service (5%)

80

Preis (20%)

56

Gesamtergebnis

74

PC-WELT-TESTERGEBNISSE

Wie wir testen

Druckzeit

Brief

1:04 Minuten

(Best 0:58 Minuten)

Text und Bild

4:57 Minuten

(Best 3:09 Minuten)

Kopierzeit

1:53 Minuten

(Best 1:20 Minuten)

Scanzeit

Vorschau

0:09 Minuten

(Best 0:05 Minuten)

Graustufen

0:11 Minuten

(Best 0:09 Minuten)

Farbe

0:52 Minuten

(Best 0:09 Minuten)

Farbübereinstimmungen

Drucker

12

(Best 15)

Scanner

5

(Best 7)

Seitenkosten

Farbe

5,9 Cent

(Best 3,4 Cent)

Schwarzweiß

4,8 Cent

(Best 2,2 Cent)

Stromverbrauch

Betrieb

40,0 Watt

(Best 8,5 Watt)

Ruhe-Modus

7,6 Watt

(Best 2,8 Watt)

Aus

6,5 Watt

(Best 0,0 Watt)

DIE TECHNISCHEN DATEN

Druckauflösung

4800 x 1200 dpi

Scanauflösung

4800 x 2400 dpi

Stand-Alone-Fax

nein

Schnittstellen

USB 2.0 Hi-Speed

Netzschalter

nein

Extra Schwarz

ja

Einzelne Farbpatronen

nein

Extras

2. Papierfach

Platz 9: Epson Stylus DX9400F

Epson Stylus DX9400F

Testbericht
Ausstattung: Das Kombigerät druckt, scannt, kopiert und faxt. Zusätzlich bietet es einen automatischen Dokumenteneinzug für maximal 30 Blatt. Ohne PC lässt es sich über das ausklappbare Display steuern. Zum Einlesen der digitalen Bilder hat das Gerät sowohl Pictbridge-Anschluss als auch Speicherkarteslots.

Tempo: Im Test erarbeitete sich das DX9400F ordentliche bis mittlere Geschwindigkeitswerte. Der Alleskönner hetzte sich nicht, blieb gleichzeitig aber stets verlässlich.

Qualität: Das Vierfarbdruckwerk mit den separaten Tanks erzeugte insbesondere auf Normalpapier Drucke und Kopien mit guter Deckung. Die Farben hätten stellenweise etwas heller sein können, fielen aber in sich stimmig aus. Sowohl Buchstabenränder als auch Scans hatten eine gute Schärfe. Abzüge gab es jedoch für die zu starken Rot- und Blautöne, die uns besonders im Fotomodus aufgefallen sind. Die Folge: Hauttöne fielen zu knallig aus.

Verbrauch: Die PC-Welt errechnete für das schwarzweiße Blatt 4,1 Cent und für die Farbseite 10 Cent - das sind gerade noch akzeptable Folgekosten.

Fazit: Ein Kombigerät mit Faxfunktion, das durchaus Allroundtalente mitbringt. Es ist nicht das schnellste Modell seiner Klasse. Dafür bietet es aber zuverlässige Technik, die insbesondere im kleinen Büro gute Dienste verrichtet.

Testergebnisse und technische Daten

Multifunktionsgerät

Epson Stylus DX9400F

Preis-Leistungs-Wertung

71

Anbieter

Epson

Weblink

www.epson.de

Preis

rund 170 Euro

Hotline

01805/234120 (0,12 Euro/Min.)

Garantie

12 Monate

BEWERTUNG (max. 100 Punkte)

Qualität (30%)

90

Tempo (20%)

66

Handhabung (15%)

90

Ausstattung (10%)

79

Service (5%)

75

Preis (20%)

29

Gesamtergebnis

71

PC-WELT-TESTERGEBNISSE

Druckzeit

Brief

2:11 Minuten

(Best 0:58 Minuten)

Text und Bild

3:46 Minuten

(Best 3:04 Minuten)

Kopieren

1:57 Minuten

(Best 0:56 Minuten)

Scanzeit

Vorschau

0:10 Minuten

(Best 0:05 Minuten)

Graustufen

0:11 Minuten

(Best 0:09 Minuten)

Farbe

0:30 Minuten

(Best 0:09 Minuten)

Farbübereinstimmungen

Drucker

14

(Best 15)

Scanner

1

(Best 11)

Seitenkosten

Farbe

10,0 Cent

(Best 3,2 Cent)

Schwarzweiß

4,1 Cent

(Best 2,2 Cent)

Stromverbrauch

Betrieb

13,0 Watt

(Best 8,5 Watt)

Ruhe-Modus

5,1 Watt

(Best 2,8 Watt)

Aus

1,8 Watt

(Best 0,0 Watt)

DIE TECHNISCHEN DATEN

Druckauflösung

5760 x 1440 dpi

Scanauflösung

2400 x 1200 dpi

Stand-Alone-Fax

ja

Schnittstellen

USB 2.0 Hi-Speed, Pictbridge

Treiber

Windows 98/ME – nur auf Englisch, 2000, XP, X64, Vista, Mac-OS

Netzschalter

nein

Extra Schwarz

ja

Einzelne Farbpatronen

ja

Extras

Dokumenteneinzug

Platz 10: HP Photosmart C5280

HP Photosmart C5280

Testbericht
Besonderheit: Der HP Photosmart C5280 ist der Nachfolger des C4180. Im Gegensatz zum Vorgänger bedruckt der C5280 nun DVD- und CD-Rohlinge. Dazu klappt der Anwender den Einschub nach unten und schiebt den Vorlagenhalter ein. Letzterer ist praktischerweise im Gehäuse des Kombis verstaut und damit bei Bedarf jederzeit zur Hand. Außerdem bringt das aktuelle Modell mit „Smart Web Printing“ ein Programm fürs einfache Ausdrucken von Webseiten mit.

Zur sonstigen Ausstattung zählen ein ausklappbares Display, USB-Anschluss und Speicherkarteneinschübe. Eine Pictbridge-Schnittstelle bietet das Gerät allerdings nicht.

Qualität: Sehr gut gefiel die Tiefenschärfe der Scans. Auch die Farbgebung im Scannen, Drucken und Kopieren stimmte.

Tempo: Der C5280 arbeitete die gestellten Aufgaben ordentlich ab, ohne sich aber besonders zu beeilen.

Verbrauch: Die PC-Welt errechnete die Seitenpreise anhand der Kombikartuschen für Farbe und Schwarzweiß mit der höchsten Füllmenge. Hier kam die Redaktion auf 3,0 Cent für das schwarzweiße und 5,7 Cent für das farbige Blatt. Das ist etwas günstiger als noch beim Vorgänger.

Fazit: DasKombigerät verrichtet insbesondere zu Hause und im kleinen Büro seinen Dienst zuverlässig. Es ist dank CD-Druckfunktion und extra Fach für Fotos flexibel einsetzbar.

Testergebnsisse und technische Daten

Multifunktionsgerät

HP Photosmart C5280

Preis-Leistungs-Wertung

70 Punkte

Anbieter

HP

Weblink

www.hp.com/de

Preis

rund 125 Euro

Hotline

01805/258143 (0,12 Euro/Min.)

Garantie

12 Monate

BEWERTUNG (max. 100 Punkte je Kategorie)

Qualität (30%)

92

Tempo (20%)

65

Handhabung (15%)

85

Ausstattung (10%)

48

Service (5%)

80

Preis (20%)

40

Gesamtergebnis

70

PC-WELT-TESTERGEBNISSE

Druckzeit

Brief

1:04 Minuten

(Best 0:58 Minuten)

Text und Bild

4:07 Minuten

(Best 3:04 Minuten)

Kopieren

1:41 Minuten

(Best 0:56 Minuten)

Scanzeit

Vorschau

0:08 Minuten

(Best 0:05 Minuten)

Graustufen

0:24 Minuten

(Best 0:09 Minuten)

Farbe

0:21 Minuten

(Best 0:09 Minuten)

Farbübereinstimmungen

Drucker

13

(Best 15)

Scanner

2

(Best 11)

Seitenkosten

Farbe

5,7 Cent

(Best 3,2 Cent)

Schwarzweiß

3,0 Cent

(Best 2,2 Cent)

Stromverbrauch

Betrieb

25,0 Watt

(Best 8,5 Watt)

Ruhe-Modus

5,5 Watt

(Best 2,8 Watt)

Aus

5,2 Watt

(Best 0,0 Watt)

DIE TECHNISCHEN DATEN

Druckauflösung

4800 x 1200 dpi

Scanauflösung

4800 x 4800 dpi

Stand-Alone-Fax

nein

Schnittstellen

USB 2.0 Hi-Speed

Netzschalter

nein

Extra Schwarz

ja

Einzelne Farbpatronen

nein

Treiber

Windows 2000, XP, Vista, Mac-OS

Extras

2. Papierfach für Fotos

(pc-welt/bb)