Melden Sie sich hier an, um auf Kommentare und die Whitepaper-Datenbank zugreifen zu können.

Kein Log-In? Dann jetzt kostenlos registrieren.

Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie es hier per E-Mail anfordern.

Der Zugang zur Reseller Only!-Community ist registrierten Fachhändlern, Systemhäusern und Dienstleistern vorbehalten.

Registrieren Sie sich hier, um Zugang zu diesem Bereich zu beantragen. Die Freigabe Ihres Zugangs erfolgt nach Prüfung Ihrer Anmeldung durch die Redaktion.

21.10.2009

DGAP-News: Kontron and Emerson cooperates in Japan

Kontron AG / Miscellaneous 21.10.2009 Dissemination of a Corporate News, transmitted by DGAP - a company of EquityStory AG. The issuer / publisher is solely responsible for the content of this announcement. =-------------------------------------------------------------------------- Eching, Munich, October 21, 2009. Emerson Network Power and Kontron AG, the global market leaders in embedded computing, are joining forces to serve the Japanese market together. Emerson will be the master channel partner for both Emerson and Kontron products in Japan including all sales, customer support & related activities under the Emerson brand. Customers will be served via an established network of direct and distribution channels, providing both sales & support using Emerson's service center & partners. Kontron and Emerson will jointly provide all product engineering, application engineering & technical support. Through this collaboration in Japan, customers will have access to the best technologies, products & solutions that both Kontron and Emerson offer. Investor Relations: Further information: Gaby Moldan Dr. Udo Nimsdorf Kontron AG Engel & Zimmermann AG Oskar-von-Miller-Str. 1, Agentur für Wirtschaftskommunikation D-85386 Eching Schloss Fußberg, Am Schlosspark 15, Tel:+498165/77212,Fax +498165/77222 D-82131 Gauting Tel:+4989-89 35 633, Fax: +4989-89 39 84 29 Email: Gaby.Moldan@kontron.com Email: info@engel-zimmermann.de 21.10.2009 financial News transmitted by DGAP =-------------------------------------------------------------------------- Language: English Company: Kontron AG Oskar-von-Miller-Str. 1 85386 Eching Deutschland Phone: 08165-77-225 Fax: 08165-77-222 E-mail: martin.przybyla@kontron.com Internet: www.kontron.com ISIN: DE0006053952 WKN: 605395 Indices: TecDAX Listed: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin, München, Hannover, Düsseldorf, Hamburg, Stuttgart End of News DGAP News-Service =--------------------------------------------------------------------------

Kontron AG / Miscellaneous 21.10.2009 Dissemination of a Corporate News, transmitted by DGAP - a company of EquityStory AG. The issuer / publisher is solely responsible for the content of this announcement. =-------------------------------------------------------------------------- Eching, Munich, October 21, 2009. Emerson Network Power and Kontron AG, the global market leaders in embedded computing, are joining forces to serve the Japanese market together. Emerson will be the master channel partner for both Emerson and Kontron products in Japan including all sales, customer support & related activities under the Emerson brand. Customers will be served via an established network of direct and distribution channels, providing both sales & support using Emerson's service center & partners. Kontron and Emerson will jointly provide all product engineering, application engineering & technical support. Through this collaboration in Japan, customers will have access to the best technologies, products & solutions that both Kontron and Emerson offer. Investor Relations: Further information: Gaby Moldan Dr. Udo Nimsdorf Kontron AG Engel & Zimmermann AG Oskar-von-Miller-Str. 1, Agentur für Wirtschaftskommunikation D-85386 Eching Schloss Fußberg, Am Schlosspark 15, Tel:+498165/77212,Fax +498165/77222 D-82131 Gauting Tel:+4989-89 35 633, Fax: +4989-89 39 84 29 Email: Gaby.Moldan@kontron.com Email: info@engel-zimmermann.de 21.10.2009 financial News transmitted by DGAP =-------------------------------------------------------------------------- Language: English Company: Kontron AG Oskar-von-Miller-Str. 1 85386 Eching Deutschland Phone: 08165-77-225 Fax: 08165-77-222 E-mail: martin.przybyla@kontron.com Internet: www.kontron.com ISIN: DE0006053952 WKN: 605395 Indices: TecDAX Listed: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin, München, Hannover, Düsseldorf, Hamburg, Stuttgart End of News DGAP News-Service =--------------------------------------------------------------------------

Copyright (c) 2007 Dow Jones & Company, Inc.