Cisco und IBM kooperieren bei der Storage-Virtualisierung

11.11.2003
Cisco integriert den "Total Storage SAN-Volume Controller" von IBM in seine "MDS 9000" Multilayer-Switch-Familie. Die Vereinbarung ist Teil einer strategischen Allianz beider Unternehmen im Bereich Storage Networking und soll die Verwaltung von Speichernetzen erleichtern. Die Lösung erlaubt es Administratoren, verteilte Speicher-Subsysteme in logischen Bereichen zusammenzufassen. Nutzer müssen Subsysteme bei Änderungen nicht mehr offline schalten, da sie dynamisch Speicher von den SAN-Switches (Storage Area Network) anfordern können. Für die Umsetzung hat Cisco ein neues Modul entwickelt. Das "Caching Service Modul" (CSM) verfügt über zwei unabhängige Knoten für die IBM-Software, einen acht GB großen Cache-Speicher und redundant konfigurierte Komponenten für SAN-Transaktionen. Das Modul ist im laufenden Betrieb auswechselbar. Kunden können das CSM sowohl in Director Switches der Serie "MDS 9500" als auch in Fabric Switches vom Typ "MDS 9216" einbauen. Der Volume Controller für die Cisco-Switches wird über IBM und IBM-Geschäftspartner voraussichtlich ab 05. Dezember 2003 in Deutschland erhältlich sein. (haf)

Cisco integriert den "Total Storage SAN-Volume Controller" von IBM in seine "MDS 9000" Multilayer-Switch-Familie. Die Vereinbarung ist Teil einer strategischen Allianz beider Unternehmen im Bereich Storage Networking und soll die Verwaltung von Speichernetzen erleichtern. Die Lösung erlaubt es Administratoren, verteilte Speicher-Subsysteme in logischen Bereichen zusammenzufassen. Nutzer müssen Subsysteme bei Änderungen nicht mehr offline schalten, da sie dynamisch Speicher von den SAN-Switches (Storage Area Network) anfordern können. Für die Umsetzung hat Cisco ein neues Modul entwickelt. Das "Caching Service Modul" (CSM) verfügt über zwei unabhängige Knoten für die IBM-Software, einen acht GB großen Cache-Speicher und redundant konfigurierte Komponenten für SAN-Transaktionen. Das Modul ist im laufenden Betrieb auswechselbar. Kunden können das CSM sowohl in Director Switches der Serie "MDS 9500" als auch in Fabric Switches vom Typ "MDS 9216" einbauen. Der Volume Controller für die Cisco-Switches wird über IBM und IBM-Geschäftspartner voraussichtlich ab 05. Dezember 2003 in Deutschland erhältlich sein. (haf)

Zur Startseite