Terratec Electronic GmbH

09.09.1999

NETTETAL: Das Herunterladen von MP3-Dateien aus dem Internet erfreut sich großer Beliebtheit. Damit sich die Nutzer die Musikstücke ohne aufwendige Konvertierung direkt anhören können, bringt Terratec einen CD-Spieler für MP3-Dateien auf den Markt.Der zunehmenden Verbreitung von MP 3-Musikdateien trägt der Soundkartenspezialist Terratec Rechnung. Da herkömmliche CD-Spieler keine MP3-Files abspielen können (erst nach Konvertierung der Dateien in das Wave-Format), will der Hersteller diese Marktlücke mit dem "M3PO" schließen. Das stationäre Gerät im 43-Zentimeter-Gehäuse eignet sich zur Ergänzung einer konventionellen Hifi-Anlage. Dabei spielt es MP3- sowie normale Musik-CDs ab - egal ob gekauft oder selbstgebrannt. Nach dem Einlegen einer Silberscheibe durchsucht das Gerät das Medium nach MP3-Stücken und Playlisten, die sich in beliebigen Verzeichnissen befinden können. Dank einer übersichtlichen Menüführung auf dem Display können die einzelnen Titel schnell über einen Drehregler ausgewählt und gestartet werden. Besonderheit: Zusätzlich zum eingebauten CD-Laufwerk kann eine handelsübliche IDE-Festplatte im 3,5-Zoll-Format ins schicke Aluminium-Design-Gehäuse integriert werden.

Auf diese lassen sich anschließend die komprimierten Audiodateien übertragen. Auf eine 30 GB große Platte passen mehr als 546 Stunden Musik. Zu den weiteren Ausstattungsmerkmalen gehören eine Infrarot-Fernbedienung, verschiedene Wiedergabemodi inklusive variabler Geschwindigkeit sowie ein separat regelbarer Kopfhörerausgang. Der M3PO soll ab November für deutlich unter 1.000 Mark ausgeliefert werden. (akl)

Da das Auge mithört, hat Terratec seinem MP3-CD-Spieler "M3PO" ein schickes Aluminium-Design spendiert.

Zur Startseite