Melden Sie sich hier an, um auf Kommentare und die Whitepaper-Datenbank zugreifen zu können.

Kein Log-In? Dann jetzt kostenlos registrieren.

Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie es hier per E-Mail anfordern.

Der Zugang zur Reseller Only!-Community ist registrierten Fachhändlern, Systemhäusern und Dienstleistern vorbehalten.

Registrieren Sie sich hier, um Zugang zu diesem Bereich zu beantragen. Die Freigabe Ihres Zugangs erfolgt nach Prüfung Ihrer Anmeldung durch die Redaktion.

Meldungen vom 16.09.2008

  • Sony Ericsson HCB-108: Freisprechanlage mit einem Monat Standby

    Sony Ericsson hat eine Bluetooth-Freisprecheinrichtung vorgestellt, bei der man schnell vergisst, dass sie auch Strom benötigt. Die Standbyzeit gibt der Hersteller mit fast einem Monat an, Gespräche können bis zu 25 Stunden dauern. Der Dauerläufer kommt im vierten Quartal in den Handel, ein Preis steht noch nicht fest. …mehr

  • Beteiligungsfirma Aurelius greift zu

    Actebis-Besitzer Arques droht die Übernahme

    Actebis-Besitzer Arques AG muss eine Übernahme fürchten. Denn Münchener Beteiligungsfirma Aurelius strebt die Kontrolle über die Starnberger an.  …mehr

  • CP ePaper, Ausgabe 38/08

    Wichtigste Themen: Personal-Offensive von Microsoft, Security-Trend DLP, Subnotebooks im Vergleichstest, Jahressteuergesetz 2009, Avaya …mehr

  • Themen der neuen CP-Ausgabe

    Microsoft sucht 1.670 Experten, Security-Trend DLP, Warum Beschwerden gut sind

    Das und noch viel mehr können Sie in der neuen CP-Ausgabe 38/08 lesen - und hier im digitalen ePaper! …mehr

  • Support EDV in Wien

    Bechtle schlägt in Österreich wieder zu

    Mit der Akquisition des Wiener Systemhauses Madras Computer im Juli 2008 verschaffte sich Bechtle ein erstes Standbein im österreichischen Markt. Nun hat Deutschlands zweitgrößtes Hersteller übergreifendes Systemhaus wieder in der Alpenrepublik zugeschlagen: Bechtle konnte die Support EDV GmbH für sich gewinnen und damit die eigene Präsenz im Wirtschaftsraum Wien erweitern. Die Neckarsulmer erwerben alle Anteile an der Support EDV GmbH. …mehr

  • Arbeitsrecht

    Zwei Stunden Mehrarbeit pro Tag sind drin

    Der Arbeitgeber darf unbezahlte Überstunden anordnen. Allerdings sind hier klare Grenzen gesetzt- …mehr

  • Zum Weihnachtsgeschäft: HTC Touch Diamond in Schneeweiß

    Ab Oktober ist das HTC Touch Diamond auch in Schneeweiß erhältlich. Damit möchte der taiwanische Hersteller vor allem weibliche Käufer ansprechen. Die unverbindliche Preisempfehlung von 549 Euro bleibt gleich und auch bei den technischen Daten hat sich nichts geändert. …mehr

  • EU-Kommission erwägt neue Regeln für Internet-Vertrieb

    BRÜSSEL (Dow Jones)--EU-Wettbewerbskommissarin Neelie Kroes erwägt neue gesetzliche Regelungen, um sicher zu stellen, dass Güter und Dienstleistungen in der EU im Internet zu einheitlichen Konditionen verkauft werden. Das geht aus einem Brief von Kroes an Industrievertreter hervor, der Dow Jones vorliegt. …mehr

  • Mit 16 Partnern

    ELO auf der SYSTEMS

    Trotz seines Auftritts auf der DMS Expo Anfang September ist DMS-Spezialist ELO Digital Office auch auf der SYSTEMS vertreten. …mehr

  • ÜBERBLICK/Unternehmen - 17.00 Uhr-Fassung

  • Studie

    Deutsche High-Tech-Gründer zeigen schnell international Flagge

    Start-ups profitieren von einem schnellen Start ins internationale Geschäft - doch eine gute strategische Vorbereitung ist Pflicht.  …mehr

  • Computacenter vor Bechtle

    Top-25-Systemhäuser 2008 in Deutschland

    Die Konsolidierung der Systemhausszene in Deutschland schreitet voran, das prominenteste Beispiel dafür war im Vorjahr die TDMi-Gruppe. …mehr

  • Dell erwartet weiteren Nachfragerückgang im 3Q - Aktie gedrückt

    ROUND ROCK (Dow Jones)--Die Dell Inc sieht im dritten Quartal einen Nachfragerückgang, der über die bisherigen Schätzungen hinausgeht. Der US-Computerhersteller erwartet nach Angaben vom Dienstag zusätzliche Kosten für Anpassung des Geschäfts. Für das Gesamtjahr rechnet Dell mit einer Fortsetzung des im Halbjahr gesehenen Trends, dass die eigenen Auslieferungen (in Stück) stärker als in der gesamten Branche gewachsen sind. …mehr

  • Mit Wine

    Google-Browser Chrome für MacOS und Linux aufpoliert

    Den Google-Webbbrowser Chrome gibt esbislang nur für Windows, dennoch können auch Mac- und Linux-User den Browser antesten. Möglich macht das "CrossOver Chromium", eine Portierung durch das Softwarehaus CodeWeavers. Mithilfe seiner Kompatibilitäts-Software Wine ("Wine is not an Emulator") wurde der Open-Source-Browser für OS X und Linux aufpoliert. "Die Botschaft ist dabei folgende: Wenn ein Windows-Software-Anbieter mit seinen Produkten neue Märkte erschließen will, sollte er auf Wine achten", erklärt Jeremy White, Präsident und CEO von CodeWeavers, den eigentlichen Sinn der Portierung. …mehr

  • Umfrage unter ISVs

    SOA und SaaS sind die wichtigsten Trends

    Eine von Progress Software in Auftrag gegebene europaweite Umfrage zeigt, dass für ISVs (Independent Software Vendors, unabhängige Softwarehäuser) SOA und SaaS für die wichtigsten technologischen Trends der nächsten Jahre sind. Dabei liegt für ISVs in Deutschland, Österreich und der Schweiz SOA deutlich vorne.  …mehr

  • ABI Research

    Mobilfunkmodems entwickeln sich zum Zigmilliardenmarkt

    Trotz einer wachsenden Zahl von 3G-Smartphones und sinkender Tarife für deren Breitbandnutzung soll der Markt für PC-Card- und USB-Modems bis 2013 auf ein Volumen von 22 Milliarden Dollar anschwellen,… …mehr

  • Restrukturierung von EDS

    HP streicht 24.600 Jobs

    Rund 7,5 Prozent der HP-Mannschaft sollen binnen der nächsten drei Jahre gehen. HP erklärte, vor allem die im Mai zugekaufte EDS-Mannschaft, aber auch interne Funktionen seien betroffen.  …mehr

  • Kontron mit Design-Win für Infotainment-Anwendung über 24 Mio USD

    ECHING (Dow Jones)--Die Kontron AG hat erstmals einen Design-Win im Bereich der der Unterhaltungselektronik gewonnen. Das Gesamtvolumen des Designauftrags belaufe sich auf rund 24 Mio USD, teilte das in Eching bei München ansässige TecDAX-Unternehmen am Dienstag mit. Ein Design-Win ist ein Auftrag zur Entwicklung eines konkreten Produkts bei anschließender Lieferung. …mehr

  • CP-Nachtisch

    Das Mädchen im Bad (Folge 196)

    Passend zur Mittagszeit servieren wir Ihnen zweimal die Woche einen Nachtisch der besonderen Art: einen Videoclip. Lehnen Sie sich zurück, schalten Sie die Lautsprecher an. Viel Vergnügen! …mehr

  • 10.000 Geräte pro Monat

    Londoner lassen gerne Handy im Taxi liegen

    Von gerne kann natürlich nicht die Rede sein. Aber in Londoner Taxen werden im Schnitt über 10.000 Handys, Smartphones, Laptops, iPods und Speicher-Sticks liegen gelassen, besagt eine Studie… …mehr

  • HTC Viva: Preiswertes Touch für den Einsteigermarkt

    HTC hat für den Einsteigermarkt das Touch Viva vorgestellt. Aus technischer Sicht handelt es sich dabei um das HTC Touch mit mehr Speicher, das einem kleinen Facelifting unterzogen wurde. Wie das HTC Touch 3G erscheint es ab Oktober im Handel, einen Preis nennt der Hersteller nicht. …mehr

  • HTC Touch 3G: Spitzenmodell im Touch-Design

    HTC bringt ab Oktober ein weiteres Modell der Touch-Familie auf den Markt. Das HTC Touch 3G ist der Nachfolger des Touch, was sich vor allem im Aussehen zeigt. Technisch hat HTC allerdings nachgelegt: Vor allem die Prozessorgeschwindigkeit, der Speicher und die mobile Datenkommunikation wurden verbessert. …mehr

  • LCD-TVs stark im Kommen

    Inder gucken noch lange in die Röhre

    Im bevölkerungsreichen Indien werden 2008 voraussichtlich nur 13 Millionen Fernseher verkauft, 92,9 Prozent davon Röhrengeräte. Der LCD-TV-Markt wächst aber um über 100 Prozent pro Jahr,… …mehr

  • Nicht nur dank TV-Karten

    Avermedia erzielt Rekordumsatz

    Der taiwanesische TV-Karten-Hersteller Avermedia hat von August auf Juli 2008 den konsolidierten Umsatz um 20,9 Prozent auf umgerechnet 11,31 Millionen Euro gesteigert. Die Hälfte davon kam vom TV-Karten-Geschäft… …mehr

  • Atom-getrieben

    Samsung und Toshiba treten in Netbook-Markt ein

    Samsung und Toshiba planen laut Industriekreisen in Taiwan beide, in den Markt für Netbooks à la Eee PC einzutreten.  …mehr

  • BITKOM erhöht Umsatzprognose 2008 auf +1,8% auf 145,5 Mrd EUR

    BERLIN (Dow Jones)--Der Bundesverband Informationswirtschaft, Telekommunikation und neue Medien (BITKOM) hat seine Umsatzerwartung für 2008 leicht erhöht und erwartet nun auf dem Markt für Informationstechnik, Telekommunikation und digitale Umsatzelektronik einen Umsatz von 145,5 Mrd EUR. Der Umsatzanstieg wird demnach im laufenden Jahr 1,8% betragen statt der bislang erwarteten 1,6%, wie aus der am Dienstag in Berlin vorgelegten BITKOM-Konjunkturprognose hervorgeht. …mehr

  • Diehl und Thales dürfen Airbus-Werk Laupheim übernehmen

  • Mehr Spielraum für Kreative

    Sonys Camcorder eröffnet neue Perspektiven

    Der "HDR-FX1000E" von Sony ist der weltweit erste Camcorder mit einem High-End "G" Weitwinkel-Objektiv und einem 20fach optischen Zoom. …mehr

  • ÜBERBLICK/Unternehmen - 11.30 Uhr-Fassung

    Minister: Frankreichs Banken bei Lehman Brothers kaum engagiert …mehr

  • VMworld 2008

    VMwares selbst heilendes Rechenzentrum

    VMware-Partner sollen eine neue Generation von Virtualisierungs-Technologien vorantreiben. …mehr

  • DGAP-DD: Kontron AG english

    Notification concerning transactions by persons performing managerial responsibilities pursuant to section 15a of the WpHG Directors' Dealings notification transmitted by DGAP - a company of EquityStory AG. The person with duty of notification is solely responsible for the content of this announcement. =----------------------------------------------------------------------------- Details of the person subject to the disclosure requirement Last name: Gauglitz First name: Dieter Company: Kontron AG Position: Member of a managing body Information about the transaction with duty of notification Description of the financial instrument: Share ISIN/WKN of the financial instrument: DE0006053952 Type of transaction: Purchase Date: 16.09.2008 Price: 7.23 Currency: EUR No. of items: 1000 Total amount traded: 7230.00 Place: Xetra Information about the company with duty of publication Issuer: Kontron AG Oskar-von-Miller-Str. 1 85386 Eching Deutschland ISIN: DE0006053952 WKN: 605395 End of Directors' Dealings Notification (c) DGAP 16.09.2008 Financial News transmitted by DGAP ID 7176 …mehr

  • DGAP-DD: Kontron AG english

    Notification concerning transactions by persons performing managerial responsibilities pursuant to section 15a of the WpHG Directors' Dealings notification transmitted by DGAP - a company of EquityStory AG. The person with duty of notification is solely responsible for the content of this announcement. =----------------------------------------------------------------------------- Details of the person subject to the disclosure requirement Last name: Gauglitz First name: Dieter Company: Kontron AG Position: Member of a managing body Information about the transaction with duty of notification Description of the financial instrument: Share ISIN/WKN of the financial instrument: DE0006053952 Type of transaction: Purchase Date: 16.09.2008 Price: 7.23 Currency: EUR No. of items: 1000 Total amount traded: 7230.00 Place: Xetra Information about the company with duty of publication Issuer: Kontron AG Oskar-von-Miller-Str. 1 85386 Eching Deutschland ISIN: DE0006053952 WKN: 605395 End of Directors' Dealings Notification (c) DGAP 16.09.2008 Financial News transmitted by DGAP ID 7176 …mehr

  • DGAP-DD: Kontron AG deutsch

    Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach §15a WpHG Directors'-Dealings-Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Mitteilungspflichtige verantwortlich. =----------------------------------------------------------------------------- Angaben zum Mitteilungspflichtigen Name: Gauglitz Vorname: Dieter Firma: Kontron AG Funktion: Geschäftsführendes Organ Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft Bezeichnung des Finanzinstruments: Aktie ISIN/WKN des Finanzinstruments: DE0006053952 Geschäftsart: Kauf Datum: 16.09.2008 Kurs/Preis: 7,23 Währung: EUR Stückzahl: 1000 Gesamtvolumen: 7230,00 Ort: Xetra Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen Emittent: Kontron AG Oskar-von-Miller-Str. 1 85386 Eching Deutschland ISIN: DE0006053952 WKN: 605395 Ende der Directors' Dealings-Mitteilung (c) DGAP 16.09.2008 Financial News transmitted by DGAP ID 7176 …mehr

  • Niedersächsische IG Metall fordert 8% mehr Lohn

    HANNOVER (Dow Jones)--Die IG Metall in Niedersachsen geht mit der Forderung nach 8% mehr Lohn für ein Jahr in die bevorstehende Tarifrunde. "Die Beschäftigten der Metall- und Elektroindustrie erwarten einen gerechten Anteil am wirtschaftlichen Erfolg und eine gerechte Bezahlung", erklärte der IG Metall-Bezirksleiter für Niedersachsen und Sachsen-Anhalt, Hartmut Meine, am Dienstag nach der einstimmigen Entscheidung der Tarifkommission. …mehr

  • DGAP-News: Kontron verbucht 24 Millionen Dollar Design Win in neuem Anwendungsfeld

    Kontron AG / Sonstiges 16.09.2008 Veröffentlichung einer Corporate News, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. =-------------------------------------------------------------------------- Großer Zulieferauftrag für amerikanischen Home-Entertainment-Anbieter erschließt neue Absatzchancen Eching bei München, den 16. September 2008. Die Kontron AG, einer der weltweit führenden Anbieter von Embedded Computer Systemen, hat einen Designauftrag im Gesamtvolumen von rund 24 Millionen US-Dollar im wichtigen neuen B2B-Anwendungsfeld des Home Entertainment gewonnen. Für einen der führenden nordamerikanischen Technologie-Anbieter in diesem Bereich hat Kontron ein Motherboard für ein Video- und Audiosystem entwickelt, das auf dem platzsparenden MicroATX-Format basiert. Der Auftrag soll ein jährliches Volumen von acht Millionen US-Dollar umfassen und ist auf mehrere Jahre angelegt; die ersten Auslieferungen beginnen noch im vierten Quartal 2008 bis zum Erreichen des vollen Produktionsziels ab 2009. 'Dies ist der erste Design Win in einem für uns neuen und spannenden Anwendungsfeld, dem wir große Bedeutung zumessen', sagt Ulrich Gehrmann, Vorstandsvorsitzender der Kontron AG. In diesem neuen Infotainment Anwendungsgebiet erwartet Kontron mit diesem Auftrag eine gute EBIT Marge. Das kompakte Kontron 986LCD-M/FLEX Motherboard unterstützt die neuesten Intel(TM) Core(TM) 2 Duo-, Intel(TM) Core(TM) Duo-, Intel(TM) Core(TM) Solo- und Celeron(TM). Es verfügt über einen besonders hohen Datendurchsatz und verbraucht sehr wenig Energie - ideale Voraussetzungen für den breiten Einsatz in verschiedenen Anwendungsbereichen und Märkten. Für Kontron bedeutet der neue Auftrag den Eintritt in weitere aufstrebende Marksegmente. Die Kontron Embedded Computer Produkte zeichnen sich durch ihre besonders hohe Leistung bei gleichzeitig geringem Platz- und Energiebedarf aus. Zudem wird mit ihnen eine große Kapazität, hohe Verfügbarkeit und ein breiter Datendurchsatz erreicht. Kontron baut, gestützt auf seine technologische Bandbreite und die globale Präsenz auf allen Hauptmärkten, seine führende Position auch damit weiter aus. Investor Relations: Für weitere Informationen: Gaby Moldan Dr. Udo Nimsdorf Kontron AG Engel & Zimmermann AG Oskar-von-Miller-Str. 1, Agentur für Wirtschaftskommunikation 85386 Eching Schloss Fußberg, Am Schlosspark 15, Tel:08165/77212,Fax08165/77222 82131 Gauting Tel: 089-89 35 633, Fax: 089-89 39 84 29 Email: Gaby.Moldan@kontron.com Email: info@engel-zimmermann.de 16.09.2008 Finanznachrichten übermittelt durch die DGAP =-------------------------------------------------------------------------- Sprache: Deutsch Emittent: Kontron AG Oskar-von-Miller-Str. 1 85386 Eching Deutschland Telefon: 08165-77-225 Fax: 08165-77-222 E-Mail: martin.przybyla@kontron.com Internet: www.kontron.com ISIN: DE0006053952 WKN: 605395 Indizes: TecDAX Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin, Hannover, München, Hamburg, Düsseldorf, Stuttgart Ende der Mitteilung DGAP News-Service =-------------------------------------------------------------------------- …mehr

  • PRESS RELEASE: Kontron books $24 million design win in new field of application

    Kontron AG / Miscellaneous 16.09.2008 Release of a Corporate News, transmitted by DGAP - a company of EquityStory AG. The issuer / publisher is solely responsible for the content of this announcement. =-------------------------------------------------------------------------- Major delivery order for American home entertainment provider opens up new sales opportunities Eching, Munich, September 16, 2008. Kontron AG, one of the world's leading providers of embedded computer systems, has won a design order with a total volume of around $24 million in the important new B2B application field of home entertainment. Kontron has developed a motherboard for video and audio system based on the space-saving MicroATX-Format for one of the leading technology suppliers in North America. The intention is that the order will amount to an annual volume of $8 million, and will span several years. The first deliveries will start in the fourth quarter of 2008, and will continue until the full production target is reached from 2009. 'This is the first design win in what is for us a new and exciting field of application, to which we ascribe great significance,' commented Ulrich Gehrmann, CEO of Kontron AG. In this new infotainment segment Kontron expects from this new order a strong EBIT margin. The compact Kontron 986LCD-M/FLEX motherboard supports the latest Intel(TM) Core(TM) 2 Duo, Intel(TM) Core(TM) Duo, Intel(TM) Core(TM) Solo, and Celeron(TM) processors. It is capable of a particularly high level of data throughput, and consumes very little energy. This creates ideal preconditions for broad use in various areas of application and markets. The new order means that Kontron is entering further up-and-coming market segments. Kontron computer products are distinguished through their particularly high level of performance accompanied by low space and energy requirements. They also offer high capacity, a high level of accessibility, and broad data throughput. Based on its technological breadth and global presence in all major markets, Kontron is consequently continuing to further expand its position of leadership. Investor Relations: For further information: Gaby Moldan Dr. Udo Nimsdorf Kontron AG Engel & Zimmermann AG Oskar-von-Miller-Str. 1, Agentur für Wirtschaftskommunikation D-85386 Eching Schloss Fußberg, Am Schlosspark 15, Tel:+498165/77212,Fax+498165/77222 D-82131 Gauting Tel+4989-8935633,Fax:+4989-89398429 Email: Gaby.Moldan@kontron.com Email: info@engel-zimmermann.de 16.09.2008 Financial News transmitted by DGAP =-------------------------------------------------------------------------- Language: English Issuer: Kontron AG Oskar-von-Miller-Str. 1 85386 Eching Deutschland Phone: 08165-77-225 Fax: 08165-77-222 E-mail: martin.przybyla@kontron.com Internet: www.kontron.com ISIN: DE0006053952 WKN: 605395 Indices: TecDAX Listed: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin, Hannover, München, Hamburg, Düsseldorf, Stuttgart End of News DGAP News-Service =-------------------------------------------------------------------------- …mehr

  • EU stimmt zu

    TDK übernimmt Epcos

    Die EU-Kommission hat dem japanischen Elektronikkonzern TDK Corp die Übernahme der deutschen Epcos AG genehmigt. TDK zahlt 1,4 Milliarden Euro für Epcos, die auf die Herstellung von elektronischen Systemen für Autos spezialisiert ist. TDK hat ihren Sitz in Tokio. …mehr

  • Telecom Italia erwägt Spinoff des Netzwerkgeschäfts - Presse

    ROM (Dow Jones)--Die Telecom Italia erwägt offenbar die Ausgliederung des Netzwerkgeschäfts. Franco Bernabe, der Vorstandsvorsitzende des größten italienischen Telekomanbieters, werde den Anteilseignern auf der Board-Sitzung am 25. September den Spinoff-Plan vorstellen, berichtet die italienische Tageszeitung "La Repubblica" am Dienstag ohne Angabe von Quellen. …mehr

  • Zumtobel verdient im 1. Quartal weniger ... (zwei)

    Bereinigt um die negativen Währungseffekte im Ausmaß von 12 Mio EUR hätte Zumtobel nach eigenen Angaben ein Umsatzplus von 1,8% erzielt. Schließlich hätte der Aufwärtstrend in wichtigen europäischen Kernmärkten wie der Region Deutschland, Österreich, Schweiz (DACH) mit einem Wachstum von 2,9% aber auch in Nordeuropa mit 6,1% und Großbritannien - vor Währungseinflüssen - mit rund 6% ungebrochen angehalten. …mehr

  • TABELLE/Zumtobel AG - 1. Quartal 2008/09

    === …mehr

  • Zumtobel verdient im 1. Quartal weniger

    DORNBIRN (Dow Jones)--Die Zumtobel AG, Dornbirn, hat im ersten Quartal 2008/09 (Stichtag 31. Juli) einen Rückgang beim Umsatz und Ergebnis ausgewiesen. Der Umsatz ermäßigte sich im Vergleich zum Vorjahr um 2% auf 316,7 (323,1) Mio EUR. Als Grund nannte der Lichtkonzern am Dienstag vor allem die Währungsbelastungen durch den starken Euro, insbesondere gegenüber dem britischen Pfund. …mehr

  • DFL wird Partnerschaft mit Kirch-Agentur Sirius beenden - HB

    DÜSSELDORF (Dow Jones)--Die Deutsche Fußball-Liga DFL wird einem Zeitungsbericht zufolge am Monatsende die Kooperation mit dem Medienunternehmer Leo Kirch zur Vermarktung der Fernseh- und Internetrechte beenden. Wie die Zeitung "Handelsblatt" (HB/Dienstagausgabe) berichtet, wird die DFL als Inhaberin der Senderechte die Partnerschaft mit Kirchs Sportrechteagentur Sirius zum 30. September 2008 aufkündigen. Die Kooperation würde damit enden, bevor sie richtig begonnen hat. …mehr

  • PRESSESPIEGEL/Unternehmen

    DAIMLER - Der Druck der institutionellen Investoren auf Daimler-Vorstandschef Dieter Zetsche steigt, die Lkw-Sparte zu verkaufen oder aber an die Börse zu bringen. (Handelsblatt S. 12) …mehr

  • PRESSESPIEGEL/News im Web

    DOW JONES NEWSWIRES …mehr

Zurück zum Archiv